Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 5 votes.
Titre original :
The Chaucer Story Book
Contenu du livre :
Une relecture magistrale - en anglais moderne - d'une sélection des Contes de Canterbury, l'une des œuvres littéraires les plus populaires et les plus durables de la langue anglaise. Rédigé à la fin du XIVe siècle en moyen anglais et publié sous le titre de "Contes de Caunterbury", l'ouvrage de Geoffrey Chaucer a eu le mérite de populariser l'usage littéraire de l'anglais vernaculaire, plutôt que du français ou du latin.
Cette langue vernaculaire était cependant de l'anglais moyen et restait modérément difficile pour le lecteur anglais moderne. Cette version reprend les contes les plus populaires des Contes de Canterbury et les raconte dans un style et un langage conçus pour les rendre accessibles au lecteur moderne. Les contes, convertis à partir de leur prose originale, sont présentés dans le cadre d'un concours de contes par un groupe de pèlerins qui voyagent ensemble de Southwark à Londres jusqu'au sanctuaire de saint Thomas Becket à la cathédrale de Canterbury.
Le prix de ce concours est un repas gratuit au Tabard Inn de Southwark à leur retour. Dans ces récits, le lecteur découvrira l'amour courtois, les grandes aventures en mer et sur terre, les héros romains, la fin macabre d'une bande de brigands, des leçons de morale sur l'amour et la beauté, la descente aux enfers d'un ecclésiastique corrompu, la mise à l'épreuve de la loyauté de l'épouse d'un noble piémontais, Gengis Khan ("Cambyuskan" dans le texte de Chaucer), la ruse d'un alchimiste, et bien d'autres choses encore.
"L'humour, le pathos, le dessin des personnages, la satire malicieuse et l'amour de la nature... toutes ces qualités se retrouvent en abondance dans la poésie de Chaucer..." - extrait de la préface de l'auteur.
Cette nouvelle édition a été entièrement refondue et contient toutes les illustrations originales. Illustration de la couverture : Chaucer d'après le manuscrit d'Ellesmere.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781389654343 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
