Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est un lexique complet de mots et de termes uniques créés par Jack Vance, ce qui en fait une ressource inestimable pour les fans de son œuvre. Il offre un aperçu de la créativité linguistique de Vance et enrichit la compréhension de ses mondes fictifs. Il contient cependant quelques incohérences et inexactitudes.
Avantages:⬤ Un vocabulaire riche et des termes uniques tirés des œuvres de Jack Vance
⬤ donne un aperçu des créations de Vance et de sa diversité linguistique
⬤ essentiel pour les fans de Vance afin de naviguer dans sa littérature
⬤ impressionnante compilation de néologismes
⬤ agréable compagnon pour explorer la vaste production de Vance.
⬤ Contient de nombreuses incohérences et des inexactitudes mineures
⬤ certains lecteurs trouvent qu'il manque de fluidité narrative et ne se traduit pas bien pour ceux qui ne sont pas familiers avec le style de Vance
⬤ peut ne pas être utile ou engageant pour les non-anglophones.
(basé sur 9 avis de lecteurs)
Titre original :
The Jack Vance Lexicon: from Abiloid to Zygage: The Coined Words of Jack Vance
Contenu du livre :
Jack Vance est un grand maître des Science Fiction and Fantasy Writers of America, et lauréat de nombreux prix de science-fiction et de fantasy en 60 ans de carrière. Son talent inégalé pour inventer des mots est reconnu comme l'un des traits qui font la joie de son lectorat.
En 1992, Daniel Temianka a compilé les néologismes de Vance à ce jour et les a publiés dans la première édition Underwood-Miller de "The Jack Vance Lexicon, from Ahulph to Zipangote" (Lexique de Jack Vance, d'Ahulph à Zipangote). Le "Lexicon" a eu une diffusion limitée et est devenu une sorte de Saint Graal pour les collectionneurs de Vance, les exemplaires rares ne changeant de mains qu'occasionnellement, pour des sommes rondelettes. Après le premier "Lexique", Jack Vance a écrit trois grands romans et une autobiographie.
Dans cette deuxième édition, désormais intitulée "The Jack Vance Lexicon, from Abiloid to Zygage", Dan Temianka et une foule d'infatigables spécialistes de Vance complètent l'ouvrage avec 160 entrées supplémentaires, en révisant et en réindexant les 1 800 articles de la première édition. Le "Lexique" est le compagnon ultime du lecteur de Jack Vance, disponible dès à présent sous la forme d'un ebook Spatterlight.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781619471146 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
