Le langage de la lumière

Le langage de la lumière (Kathleen Brady)

Avis des lecteurs

Résumé:

The Language of Light est une histoire d'amour magnifiquement élaborée qui se déroule dans la Chine des années 1980 et qui tisse la romance entre deux femmes, Lu et Ming, sur fond d'environnement politiquement chargé. L'auteure, Kathleen Brady, capte l'attention des lecteurs grâce à des descriptions sensorielles vivantes et à une profondeur émotionnelle, créant ainsi une expérience immersive qui résonne même après avoir terminé le livre.

Avantages:

⬤ Magnifiquement écrit avec des descriptions vives et sensorielles qui plongent le lecteur dans le décor.
⬤ Une histoire d'amour passionnante et émotionnelle qui se développe avec grâce.
⬤ Un contexte culturel et historique fort qui ajoute de la profondeur au récit.
⬤ Des personnages attachants qui font face à des dynamiques complexes dans leur relation.
⬤ Une exploration poignante de l'amour au milieu de la tourmente politique, qui rend l'histoire passionnante.

Inconvénients:

⬤ Certains lecteurs peuvent trouver le rythme lent en raison du style narratif tranquille.
⬤ Quelques-uns pourraient souhaiter un contexte historique plus approfondi ou des informations sur la situation politique.
⬤ Comme il s'agit d'un premier roman, il peut y avoir de légères incohérences ou des points à améliorer dans le développement des personnages.

(basé sur 10 avis de lecteurs)

Titre original :

The Language of Light

Contenu du livre :

Nous sommes en 1983 et la Chine commence à peine à s'ouvrir à l'Occident. Lorsque Lu McLean vend tous ses biens et quitte Los Angeles pour étudier le chinois mandarin à l'Institut des langues de Pékin, elle s'imagine une vie d'études sérieuses et un éventuel emploi de traductrice aux Nations unies.

Le soir de son arrivée, Lu rencontre le captivant Ming, professeur de chinois à l'institut. Se remettant à peine d'une relation ratée qui a duré dix ans, Lu s'est juré de ne plus jamais donner son cœur. Mais alors que Lu s'efforce de trouver un équilibre entre la beauté simple de Pékin et la rigidité déconcertante d'une coutume immémoriale, ses sentiments pour Ming s'intensifient.

Elle se retrouve bientôt à hésiter entre le fait de se laisser aimer par Ming et ses craintes croissantes concernant les barrières qui les empêcheraient de vivre ensemble. Avec en toile de fond la pollution anti-spirituelle de la Chine et un climat culturel de plus en plus tendu, il devient évident que Ming ne peut pas partir et que Lu ne peut pas rester indéfiniment.

Les événements obligent bientôt Lu - et Ming - à trouver un équilibre entre l'amour qui les lie et les forces sociales et politiques qui menacent de les séparer. La langue de la lumière mêle harmonieusement la beauté expressive et intemporelle de la langue chinoise à l'histoire poignante d'un amour profond, qui s'oppose au climat oppressif des changements culturels et politiques.