Note :
Ce livre propose un examen complet et érudit de l'évolution du langage juridique dans le droit anglo-américain, depuis ses racines historiques jusqu'à l'usage moderne. L'auteur fournit des informations précieuses qui éclairent les particularités du langage juridique, ce qui en fait une lecture essentielle pour ceux qui s'intéressent aux études juridiques et à la linguistique.
Avantages:Une analyse historique perspicace, des anecdotes captivantes, une profondeur érudite, une valeur ajoutée pour les professionnels du droit et de la linguistique, une meilleure compréhension du langage juridique, de l'esprit et de la perspicacité qui le rendent agréable à lire.
Inconvénients:Ne convient pas à une lecture occasionnelle, peut être intimidant pour certains, nécessite un intérêt sérieux pour le sujet.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
The Language of the Law
Il s'agit d'un livre rare qui informe et divertit à la fois. Il est à la fois érudit et vif - une combinaison inhabituelle pour un livre, a fortiori s'il s'agit d'un livre de droit.
Les juristes comme les profanes peuvent le lire avec profit et amusement. J'espère qu'ils seront nombreux à le faire, car il mérite un large public. L'honorable Arthur J.
Goldberg (1908-1990), Cour suprême des États-Unis, The New York Herald Tribune Un superbe ouvrage, lucide, plein d'esprit, méticuleusement érudit et indéfectiblement intéressant.
Robert R. Kirsch, Los Angeles Times Nous disposons désormais d'une étude complète de notre langage juridique, rédigée avec une conscience extraordinaire des mots et des phrases vides de sens et une quantité stupéfiante de recherches sur leur histoire et leur utilisation....
Ce livre a une valeur pratique pour tout avocat qui rédige un document, une plaidoirie ou même une lettre. C'est un grand plaidoyer pour mettre le droit à jour en nous éveillant aux verbalisations vides dans lesquelles nous pensons loger nos pensées.... Il est rare qu'un livre ait de la valeur pour tous les juristes, même si les éditeurs et les critiques ont tendance à l'affirmer très souvent.
Il s'agit pourtant d'une rareté. Aucun juriste ne peut manquer d'apprendre de nombreux faits d'un intérêt surprenant. Mais au-delà de cela, "The Language of the Law" présente un défi subtil au barreau américain, une incitation à améliorer notre travail et notre profession en aiguisant le produit de nos esprits.
Si nous relevons ce défi, nous pourrons rendre un service bien plus fondamental et authentique à nos clients, au public et à nous-mêmes que tout autre domaine d'amélioration, y compris la réforme des tribunaux, ne peut offrir. Ray D.
Henson, American Bar Association Journal Cet ouvrage devrait être une lecture obligatoire pour les avocats et les juges ; pour un profane, il s'agit d'un apprentissage et d'un divertissement de haut niveau. L'honorable Matthew O. Tobriner (d.
1982), juge associé, Cour suprême de Californie, San Francisco Chronicle...
(B)rillant traité discursif, présenté de manière concise et urbaine,... un stimulant remarquable, hautement recommandé au lecteur général ainsi qu'au professionnel verbeux. Hugo Sonnenschein, Jr, Chicago Daily New.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)