Le lait au chocolat, s'il vous plaît : Célébrer la diversité avec empathie

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre « Chocolate Milk, Por Favor » aborde efficacement l'expérience de l'immigration à travers le point de vue d'un garçon américain et d'un élève immigré. Il met en avant les thèmes de l'empathie, de la diversité et de l'amitié, ce qui en fait une ressource précieuse pour les enfants et les éducateurs. Toutefois, certains lecteurs ont exprimé des inquiétudes quant à la représentation de la masculinité toxique et à l'accent mis sur le point de vue du garçon américain au détriment de l'expérience de l'immigré.

Avantages:

⬤ Favorise l'empathie et la compréhension de l'expérience des immigrés chez les enfants.
⬤ Présente des personnages sympathiques et une histoire réconfortante sur l'amitié et la communauté.
⬤ Propose des questions de discussion et des conseils pour les personnes apprenant l'anglais.
⬤ Accessible et attrayant pour les enfants et les adultes.
⬤ Convient à l'enseignement de la diversité et de l'inclusion dans les salles de classe.

Inconvénients:

⬤ L'histoire est davantage centrée sur le point de vue de Johnny, ce qui risque d'occulter les expériences de Gabe en tant qu'immigré.
⬤ Certains personnages présentent des traits malsains associés à la masculinité toxique, ce qui peut inquiéter les parents.
⬤ La représentation des éléments linguistiques a été critiquée pour ne pas représenter fidèlement le portugais brésilien, ce qui pourrait induire les lecteurs en erreur sur les nuances culturelles.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé la narration décevante et auraient souhaité un point de vue plus équilibré entre les deux personnages.

(basé sur 61 avis de lecteurs)

Titre original :

Chocolate Milk, Por Favor: Celebrating Diversity with Empathy

Contenu du livre :

Alors que les autres enfants entrent joyeusement dans la salle de classe, Gabe se tient avec sa mère devant la porte, timide et incertain à l'idée d'entrer dans l'école. C'est parce que Gabe est le nouveau à l'école et qu'il ne parle pas anglais.

Gabe vient d'un autre pays. Avec l'anglais comme deuxième langue, commencer l'école lui paraissait effrayant et intimidant. Comment saurait-il quoi faire ? Que penseraient les autres enfants ?

L'enseignante fait tout son possible pour que Gabe se sente le bienvenu et encourage les autres enfants à célébrer la diversité avec empathie. Mais cela n'empêche pas Johnny de faire des pieds et des mains pour être peu aimable.

Chocolate Milk, Por Favor illustre comment les actions sont plus éloquentes que les mots et souligne l'importance de célébrer la diversité, la gentillesse, l'inclusion et l'empathie.

Apprenez à célébrer les différences dans cette histoire puissante et découvrez comment le lait chocolaté joue un rôle majeur dans la découverte de la véritable langue universelle.

⭐⭐⭐⭐⭐Réconfortant et réel ! "Chaque enfant devrait lire ce livre. Il peut aider les enfants à comprendre leurs sentiments lorsqu'ils rencontrent quelqu'un de différent d'eux et les aider à trouver un terrain d'entente." - Avis vérifié d'Amazon.

Ce livre est le complément parfait à d'autres livres de votre bibliothèque familiale ou scolaire qui portent sur l'anglais langue seconde, la diversité et l'empathie, comme le travail de Bobbi Kates (We're Different, We're the Same - Sesame Street) et de Shannon Olsen (Our Class is a Family.) Maria Dismondy est une auteure recherchée, éditrice et conférencière.

Bien que fictif, Chocolate Milk, Por Favor est basé sur une histoire vraie tirée de la vie de Maria.

Ce livre est accompagné d'un Guide de lecture gratuit pour les enfants. Ce guide peut être téléchargé gratuitement sur le site web de Cardinal Rule Press. Des plans de cours, des activités et des questions de discussion pour permettre aux parents, aux enseignants et aux personnes qui s'occupent des enfants d'explorer le sujet plus en profondeur et d'approfondir la compréhension.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781733035965
• Auteur : Maria Dismondy
• Éditeur : Cardinal Rule Pr
• Reliure : Relié
• Année de publication : 2020
• Nombre de pages : 32