Avis des lecteurs
Résumé:Le livre de Tez Ilyas est un mémoire sincère et plein d'humour qui trouve un écho chez de nombreuses personnes, en particulier celles qui sont issues d'un milieu similaire. Il décrit les complexités de l'enfance d'un musulman britannique dans les années 90, en proposant des histoires racontables pleines de nostalgie, de rires et de moments poignants. L'auteur souligne l'importance de la représentation et partage des expériences personnelles qui reflètent des thèmes sociaux plus larges, ce qui en fait une lecture importante pour des publics divers.
Avantages:Le livre est décrit comme étant cru, puissant et hilarant, et de nombreux lecteurs apprécient sa description honnête de la vie d'un musulman britannique. Il évoque la nostalgie, en particulier pour ceux qui ont grandi dans les années 90, et est racontable en termes de dynamique familiale, d'identité culturelle et d'expériences communautaires. Le style d'écriture reflète bien la personnalité de l'auteur, ce qui le rend attachant et mémorable. Les lecteurs ont souligné la capacité de ce livre à aider les jeunes Asiatiques à se sentir vus et compris, tout en étant éducatif pour ceux qui ne sont pas familiers avec la culture.
Inconvénients:Certains lecteurs ont exprimé le souhait que les termes arabes et ourdou utilisés dans le livre soient traduits immédiatement pour une meilleure compréhension. Quelques-uns ont trouvé que le contenu était riche, mais qu'il les laissait sur leur faim, indiquant qu'ils souhaitaient une suite ou une exploration plus poussée des thèmes abordés.
(basé sur 30 avis de lecteurs)
Titre original :
The Secret Diary of a British Muslim Aged 13 3/4
Contenu du livre :
'Essentiel... Un mélange complexe d'anecdotes surexcitées à la Adrian Mole mélangées à des moments choquants de racisme et à des aperçus des pratiques religieuses musulmanes" Sunday Times.
Le premier livre hilarant et pubère de votre humoriste musulman britannique préféré (au fait, il s'agit de Tez Ilyas) arrive dans un magasin près de chez vous. Vous connaissez et appréciez peut-être Tez pour ses spectacles de stand-up, son rôle de Eight dans Man Like Mobeen, sa série TEZ Talks sur Radio 4, ou ses émissions de débats telles que Mock the Week et The Last Leg. Vous ne le connaissez pas de 1997, lorsqu'il avait 13 ans et 3/4. (Mais maintenant, vous le saurez, car c'est le sujet de ce livre. )
Dans ces mémoires d'adolescent en forme de montagnes russes, Tez nous ramène à l'endroit où tout a commencé : une communauté musulmane asiatique britannique insulaire de la classe ouvrière dans sa ville natale de Blackburn, après l'ère Thatcher. Il nous présente Ammi (sa mère), Baji Rosey (sa sœur aînée), Shibz (le cousin à la mode), Was (le cousin cool), Shiry (le cousin le plus intelligent) et une communauté qui porte les surnoms les plus créatifs de l'histoire de Top Gun.
Fuir des fermiers armés de fusils de chasse, éviter avec succès les mariages arrangés, se faire agresser, être aux premières loges des émeutes raciales et vivre ses expériences sexuelles formatrices en faisant des abdominaux dans une salle de sport, on peut dire que la vie était plutôt banale. Mais avec un taux de réussite au GCSE de 30 % dans son école, son lot de tragédies familiales et le 11 septembre à l'horizon, l'expérience de Tez en tant que musulman britannique n'a pas été aussi amusante que ce que les médias veulent bien nous faire croire. Enfin, pas toujours.
Tantôt hilarant et mouillant le shalwar, tantôt d'une tristesse saisissante, Le journal secret d'un musulman britannique âgé de 133/4 ans montre la Grande-Bretagne des années 90 sous son meilleur jour, mais aussi sous son pire.
