Avis des lecteurs
Résumé:De Niro's Game de Rawi Hage dépeint les sombres réalités de la guerre civile au Liban à travers les yeux de deux amis d'enfance. L'écriture est décrite comme poétique, brute et évocatrice, capturant efficacement le désespoir et les complexités de la vie dans un pays déchiré par la guerre. Si certains lecteurs apprécient la profondeur des émotions et la vivacité des images, d'autres reprochent aux personnages d'être antipathiques ou émotionnellement détachés et trouvent que l'histoire manque de cohésion, en particulier dans son dernier acte.
Avantages:⬤ Un style d'écriture puissant et poétique qui plonge le lecteur dans le décor.
⬤ Une description vivante de la vie pendant la guerre civile libanaise à travers un point de vue personnel.
⬤ Un récit captivant qui explore les thèmes de l'amitié, de la survie et de la condition humaine dans des circonstances extrêmes.
⬤ Un récit captivant qui laisse un impact durable sur les lecteurs.
⬤ Offre une perspective unique sur un aspect moins discuté de la guerre, en particulier du point de vue des chrétiens libanais.
⬤ Les personnages sont souvent considérés comme antipathiques ou détachés sur le plan émotionnel, ce qui empêche les lecteurs de s'y attacher.
⬤ La narration peut sembler décousue, en particulier dans la dernière partie qui se déroule à Paris.
⬤ Certains lecteurs trouvent que l'écriture est trop fleurie ou manque de substance.
⬤ La noirceur et le désespoir de l'histoire peuvent en rebuter certains.
⬤ Certaines critiques soulignent qu'il peut pencher vers des clichés concernant la guerre civile libanaise sans exploration plus approfondie.
(basé sur 28 avis de lecteurs)
Titre original :
De Niro's Game
Contenu du livre :
Bassam et George, meilleurs amis d'enfance, sont devenus des hommes dans une Beyrouth ravagée par la guerre. Ils doivent maintenant choisir entre les deux seuls avenirs qui s'offrent à eux : rester dans la ville dévastée et consolider le pouvoir par le crime ou s'exiler à l'étranger, aliénés de la seule existence qu'ils aient jamais connue.
Raconté d'une voix distincte et captivante qui fusionne des images cinématographiques saisissantes, une intrigue captivante et une poésie exquise et sombre, De Niro's Game est un portrait explosif de la vie dans une zone de guerre et une méditation puissante sur l'après-guerre. Il a remporté le prestigieux prix littéraire international IMPAC Dublin en 2008.
--Village Voice.
