Titre original :
The I" in the Making: Rethinking the Japanese Shishōsetsu in a Global Age"
Contenu du livre :
Le livre s'articule autour du thème de la subjectivité et de l'autoreprésentation dans la littérature japonaise contemporaine et propose une évaluation d'un genre connu sous le nom de shishōsetsu (I-novel).
L'objectif est de réévaluer les œuvres de Dazai Osamu, Ōe Kenzaburō, Endō Shūsaku, Murakami Haruki et d'écrivains translingues (Mizumura Minae, Hideo Levy, Tawada Yōko) afin de démontrer le traitement flexible des expériences personnelles et les relations ambiguës entre le personnage, le narrateur et la persona de l'écrivain. En faisant référence à la fiction mondiale, le livre étudie les défis narratifs et linguistiques liés à l'expression du "moi".
L'étude explore les shishōsetsu en tant qu'histoires sur la construction des identités entre les cultures, les langues et les canons littéraires, et en tant que témoignages de l'intraduisibilité du soi.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9783631829196 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2020 |
| Nombre de pages : | 262 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
