Note :
Ce livre est un recueil fascinant de prose et de poésie surréalistes qui a été salué pour sa traduction éloquente et son contexte informatif. Il souligne l'importance de l'auteur dans le domaine du surréalisme, en le comparant à de grands noms de la littérature et en présentant un riche corpus d'œuvres.
Avantages:- Une prose et une poésie surréalistes uniques et captivantes.
Inconvénients:- Traduction éloquente du français avec une introduction informative.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
The Leg of Lamb: Its Life and Works
Classique fondateur de la littérature surréaliste, Le gigot d'agneau rassemble la prose courte de l'archi-surréaliste Benjamin Peret : un florilège d'écriture automatique et de récits fantastiques qui font appel à toutes sortes de procédés, des pitreries cinématographiques de Buster Keaton et de l'animation slapstick aux techniques de narration des romans policiers, des opérations alchimiques et de la mythologie. Le gigot d'agneau se compose de 24 récits délirants, dont les romans « And the Breasts Were Dying » et « There Was a Little Bakeress » (Il y avait une petite boulangère).
Les contes de fées pour adultes de Peret s'inspirent autant de Lewis Carroll que du Marquis de Sade, et présentent l'un des exemples les plus clairs de l'humour surréaliste, dans lequel les frontières entre le personnage et l'objet s'estompent, et où un portemanteau, un artichaut ou un tas de fumier sont tout aussi susceptibles que Napoléon, El Cid ou le pape Pie VII d'endosser le rôle de héros et d'aventurier. Peret a lui-même édité ce recueil vers la fin de sa vie.
Publiées à l'origine en français en 1957, presque toutes les histoires de ce recueil ont été écrites dans les années 1920, la moitié d'entre elles précédant même le Manifeste du surréalisme d'André Breton. Le gigot d'agneau constitue non seulement un sommet de l'écriture automatique surréaliste, mais aussi un chapitre clé de la genèse du mouvement surréaliste.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)