Le folklore swahili : Une compilation de faits sur les animaux, de contes populaires, de comptines et de chansons

Avis des lecteurs

Résumé:

Swahili Folklore, écrit par Gloria D. Gonsalves, est une charmante compilation d'histoires, de chansons et de comptines écrites par des enfants de la ville natale de l'auteur, en Tanzanie. Ce livre ne se contente pas de captiver les jeunes lecteurs, il les sensibilise également à la culture et aux valeurs tanzaniennes, tout en présentant des leçons divertissantes à travers des récits attrayants et de jolies illustrations.

Avantages:

Le livre présente une collection rafraîchissante d'histoires faciles et agréables à lire pour les enfants. Il donne un aperçu perspicace de la culture et des coutumes tanzaniennes, enseigne de précieuses leçons de vie et inclut des contributions d'enfants, ce qui le rend accessible aux jeunes lecteurs. Les illustrations attrayantes et le contenu factuel sur les animaux ajoutent à son attrait.

Inconvénients:

Certains lecteurs peuvent trouver que les leçons contenues dans les histoires, bien que précieuses, peuvent parfois sembler trop simplistes ou évidentes. En outre, le style de narration peut ne pas plaire à tous les lecteurs, car il est fortement axé sur le point de vue des enfants, qui peut être considéré comme moins sophistiqué.

(basé sur 8 avis de lecteurs)

Titre original :

Swahili Folklore: A Compilation of Animal Facts, Folktales, Nursery Rhymes, and Songs

Contenu du livre :

Parfois, de vieux souvenirs reviennent à l'esprit avec un effet nostalgique. Un jour, j'avais l'impression que mon cerveau était un éléphant géant alors que je fredonnais de vieilles chansons et comptines qui remontaient à l'époque où j'étais à l'école maternelle.

Mon pays natal, la Tanzanie, me préoccupait. J'ai ressenti le besoin de partager ces merveilleux souvenirs d'enfance. Il était temps de montrer ma gratitude à tous mes enseignants qui ont fait de mes journées d'école une joie inoubliable et de partager le don de la mémoire avec tous les enfants de cet univers.

Ce livre est composé de comptines, de chansons et de 20 contes populaires swahili traduits en anglais.

Ces histoires ont été écrites et présentées par des élèves de l'école primaire Manundu, dans ma ville natale de Korogwe. En Tanzanie, la tradition orale consiste à transmettre les histoires d'une génération à l'autre.

Je ne voulais pas que ce savoir se perde, mais qu'il soit préservé dans un livre écrit. C'est moi qui ai écrit les comptines, les chansons et les informations sur les animaux. Ils ont été inspirés par des souvenirs de mon expérience scolaire et par le souhait d'inculquer aux enfants une appréciation des animaux sauvages, en particulier de ceux qui figurent sur la liste des animaux menacés.

Pour tous les enfants qui souhaitent explorer leur côté sauvage et amusant, il suffit de feuilleter les pages de ce livre et de se familiariser avec le folklore swahili et la faune tanzanienne. La Tanzanie vous accueille chaleureusement. « Karibu sana ! « .

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781665595100
• Auteur : D. Gonsalves Gloria
• Éditeur : Authorhouse Uk
• Langue : anglais
• Reliure : Broché