Avis des lecteurs
Résumé:L'ouvrage est bien documenté et comporte une liste de références convaincante, mais des problèmes de pagination et de formatage nuisent à sa valeur scientifique.
Avantages:Bien documenté et cité ; liste de références intrigante.
Inconvénients:⬤ Le bas des pages de gauche est coupé, ce qui supprime de nombreuses références
⬤ utilise le système Wade-Giles obsolète au lieu du Pinyin moderne
⬤ manque d'explications en anglais
⬤ bruits et gribouillages gênants sur les pages
⬤ absence d'un texte important en note de bas de page toutes les deux pages.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Titre original :
The Dragon in China and Japan
Contenu du livre :
On sait peu de choses de l'auteur néerlandais MARINUS WILLEM DE VISSER (1876-1930) en dehors de sa vie académique en tant que classiciste s'intéressant à la langue et à la culture chinoises et japonaises, et en tant que vulgarisateur de l'art japonais aux Pays-Bas.
Aujourd'hui, on se souvient surtout de lui pour nous avoir donné une étude fondamentale sur les légendes des fantastiques reptiles volants connus sous le nom de dragons. Le dragon en Chine et au Japon contient "les citations les plus intéressantes concernant le dragon en Chine, classées de manière systématique, sélectionnées parmi le nombre considérable de passages sur cet animal fantastique dans la littérature chinoise, depuis les époques les plus reculées jusqu'aux temps modernes", note le cryptozoologue Loren Coleman dans sa nouvelle introduction.
Loren Coleman salue également l'utilisation de sources primaires dans ce livre. "Si les cryptozoologues doivent étudier les dragons asiatiques de l'Inde, de la Chine et du Japon, ils ne doivent pas le faire à travers l'écran de la mentalité New Age d'aujourd'hui. Les examens érudits et pondérés des rapports vivants et respirants sur les bêtes volantes serpentines, la mégafaune aquatique et les entités obscures doivent être équilibrés par des enquêtes sur les légendes et les contes populaires de ces dragons tirés de textes asiatiques", tels que celui de Visser ici.
Cette nouvelle édition, une réplique de la première édition de 1913 avec des notes détaillées dans l'alphabet asiatique original, fait partie de la série Loren Coleman Presents de Cosimo. LOREN COLEMAN est l'auteur de nombreux ouvrages de cryptozoologie, dont Bigfoot : The True Story of Apes in America et Mothman and Other Curious Encounters.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781605204093 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
