Note :
Les commentaires des utilisateurs sur « Le Double » de Dostoïevski soulignent sa complexité et le combat mental du protagoniste, bien qu'ils expriment des sentiments mitigés quant à l'expérience de lecture. De nombreux commentaires soulignent les problèmes de traduction, en particulier la mauvaise grammaire et les nombreuses fautes de frappe, qui ont nui à l'appréciation du livre. Malgré ces inconvénients, certains lecteurs ont trouvé que les thèmes abordés donnaient à réfléchir et que l'écriture était brillante.
Avantages:⬤ Le livre donne à réfléchir et offre des perspectives psychologiques profondes.
⬤ Certains lecteurs ont apprécié l'écriture brillante de Dostoïevski.
⬤ Il offre une perspective unique sur l'angoisse mentale et les dynamiques sociétales.
⬤ La brièveté du livre le rend accessible par rapport à d'autres œuvres de Dostoïevski.
⬤ Beaucoup ont trouvé le livre difficile à lire et déroutant, comparant l'expérience à un labyrinthe mental.
⬤ De nombreux lecteurs ont critiqué les mauvaises traductions et les erreurs typographiques.
⬤ Les personnages et l'intrigue ont été jugés répétitifs par certains.
⬤ Certains lecteurs ne se sont pas sentis concernés par les luttes psychologiques du protagoniste.
(basé sur 74 avis de lecteurs)
The Double
Ce roman, publié pour la première fois en 1846, traite de la lutte intérieure de son personnage principal, "notre héros" Yakov Petrovich Golyadkin (qui signifie "nu" ou "insignifiant").
Le narrateur dépeint un homme dont la vie et la réputation sont menacées par l'apparition d'un double de lui-même, qui tente de revendiquer sa position dans la bureaucratie et le cercle social russes.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)