Note :
Les critiques de « The Dictionary of Lost Words » de Pip Williams mettent en lumière une fiction historique magnifiquement élaborée qui tisse de manière complexe le développement de l'Oxford English Dictionary avec les thèmes du genre, de la classe et de la signification des mots. Les lecteurs apprécient la profondeur des recherches, le développement des personnages et l'exploration passionnante du rôle des femmes lors d'événements historiques cruciaux. Toutefois, certaines critiques font état de problèmes de rythme, en particulier au début et à la fin, ainsi que de moments d'écriture vague et d'un déséquilibre perçu dans l'attention portée aux personnages.
Avantages:⬤ Engageant et magnifiquement écrit, avec une narration riche et une toile de fond historique solide.
⬤ Une exploration fascinante du langage et de la signification des mots.
⬤ Forte évolution des personnages, en particulier d'Esme.
⬤ Le mouvement pour le droit de vote des femmes et la Première Guerre mondiale s'entremêlent avec succès dans l'intrigue.
⬤ Bien documenté et offrant un aperçu de la création de l'Oxford English Dictionary.
⬤ Des problèmes de rythme, en particulier un début lent et une fin précipitée.
⬤ Quelques moments d'écriture vague qui laissent le lecteur perplexe.
⬤ Certains personnages manquent de profondeur et de développement par rapport à Esme.
⬤ Un poids émotionnel avec plus de tristesse que de joie, entraînant parfois la déception du lecteur.
(basé sur 1125 avis de lecteurs)
The Dictionary of Lost Words
"Délicieux... (un) éloge fictif captivant et sournoisement subversif des femmes réelles dont le travail sur l'Oxford English Dictionary est passé largement inaperçu" -- The New York Times Book Review.
LAURÉAT DU PRIX DE L'INDUSTRIE DU LIVRE AUSTRALIEN - "Une merveilleuse fiction sur le pouvoir du langage d'élever ou de réprimer" - Geraldine Brooks, auteur du best-seller People of the Book, paru dans le New York Times.
Esme est née dans un monde de mots. Orpheline de mère et irrépressiblement curieuse, elle passe son enfance dans le Scriptorium, un abri de jardin d'Oxford dans lequel son père et une équipe de lexicographes dévoués collectent des mots pour le tout premier Oxford English Dictionary. La place de la jeune Esme est sous la table de tri, invisible et inaudible. Un jour, un bout de papier contenant le mot bondmaid volette sous la table. Elle le récupère et, apprenant que ce mot signifie "fille esclave", commence à collecter d'autres mots qui ont été écartés ou négligés par les hommes du dictionnaire.
En grandissant, Esme se rend compte que les mots et les significations relatifs aux expériences des femmes et des gens ordinaires ne sont souvent pas enregistrés. C'est ainsi qu'elle commence sérieusement à chercher des mots pour son propre dictionnaire : le Dictionnaire des mots perdus. Pour ce faire, elle doit quitter le monde protégé de l'université et s'aventurer à la rencontre des personnes dont les mots rempliront ces pages.
Situé à l'apogée du mouvement pour le droit de vote des femmes et à l'approche de la Grande Guerre, le Dictionnaire des mots perdus révèle un récit perdu, caché entre les lignes d'une histoire écrite par les hommes. Inspirée par des événements réels, l'auteure Pip Williams s'est plongée dans les archives de l'Oxford English Dictionary pour raconter cette histoire très originale. Le Dictionnaire des mots perdus est une célébration délicieuse, lyrique et profondément stimulante des mots et du pouvoir de la langue à façonner le monde.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)