Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
The Devil Drives a '66: And Other Stories
Puis je suis parti, parcourant les rues de Schenectady comme si je n'avais aucun souci à me faire, savourant chaque fois que je me rapprochais d'un gamin dans sa Honda, accélérant un peu dans les virages, tapant du klaxon lorsque je passais devant des joggeuses. La vérité, c'est que j'étais sous le charme de la voiture et que je n'ai pas pensé à me demander pourquoi la fille s'était tue (une fois de plus), ni qui étaient les autres voix, ni comment une voiture enterrée depuis 52 ans s'était simplement retournée et avait repris vie. Je me sentais à nouveau jeune, vibrant, fort, comme si rien ne pouvait me toucher et rien ne pouvait me blesser ; comme si la partie logique de mon cerveau s'était simplement éteinte, comme elle le fait lorsque vous fumez un bon joint ; comme si j'étais dans les nuages et que rien ne pouvait me ramener en arrière. En effet, je me sentais libre de toute contrainte et de toute préoccupation humaine - du moins, jusqu'à ce que je voie l'autocollant de la campagne de Lyndon B. Johnson sur le pare-chocs propre et chromé devant moi et, réalisant que cet autocollant et la Coccinelle à laquelle il était attaché étaient en aussi parfait état que la Coccinelle - "Black Betty" était écrit sur la portière de la Coccinelle, j'avais presque oublié cela -, j'ai commencé à sortir de mon état d'esprit.
C'est à ce moment-là que j'ai vraiment remarqué que le paysage autour de la voiture avait changé, qu'il s'était en quelque sorte inversé. Je ne peux que décrire ce que j'ai vu, à savoir qu'aucun des véhicules au feu ne pouvait être plus récent qu'une 66, et que le feu lui-même avait l'air résolument rétro, résolument pittoresque, du moins comparé à celui qui se trouvait à un pâté de maisons de là. De plus, les devantures des magasins voisins avaient changé, de sorte qu'un magasin de chaussures Kinney se tenait à la place d'un Taco Bell, et qu'un Woolworth avait remplacé un Indy Food Mart. De même, les piétons avaient changé : les pantalons de yoga avaient cédé la place aux minijupes, les chaussures de sport aux go-go-boots et aux bigoudis, les cheveux courts aux cheveux longs. Et c'est en observant ces choses que j'ai remarqué quelque chose d'autre - le reflet de la raie dans les vitres du Woolworth, ou plutôt le reflet de quelque chose qui n'était pas la raie mais qui se tenait debout à sa place : une longue chose translucide, verte et noire, comme une énorme carafe à vin, seulement posée sur le côté, qui brillait légèrement de l'intérieur de son corps bulbeux et semblait déformer l'air même autour d'elle, la plier, la recourber comme du papier brûlé.
Ce que vous voyez est la vraie forme de la voiture, dit la voix, la voix de la fille, celle de Mia, me surprenant par sa clarté, semblant être à la fois dans ma tête et à l'extérieur, me faisant me retourner instinctivement - révélant qu'elle était assise à côté de moi, juste là, sur le siège passager. "... et le champ dans lequel il opère. Ce champ est faible aujourd'hui, mais il va se développer. Et plus il restera libre - la voiture, l'artefact - plus il deviendra fort, jusqu'à ce que le monde lui-même soit menacé. Vous comprenez maintenant pourquoi j'ai essayé de vous avertir ? "
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)