Titre original :
Grieving for Pigeons: Twelve Stories of Lahore
Contenu du livre :
Dans ce recueil de nouvelles poignant et méditatif, Zubair Ahmad évoque la vie et les expériences des habitants du Pendjab, une région divisée entre l'Inde et le Pakistan. Dans un style narratif intimiste, Ahmad décrit un monde qui oscille entre la mémoire et l'imagination, le pays et l'étranger.
Le narrateur suit l'attraction de son subconscient, passant du passé au présent, évoquant les différentes époques des quartiers de Lahore et les communautés qui les définissent. Ces histoires évoquent les réalités complexes du Pendjab pakistanais postcolonial.
Les contradictions et les trahisons de l'histoire de cette région se répercutent tout au long des récits, comme en témoignent les personnages, leur situation et, parfois, leur effacement. Habilement traduit du pendjabi par Anne Murphy, ce recueil est une contribution essentielle à la reconnaissance de la langue pendjabi et de sa littérature.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781771992817 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2022 |
| Nombre de pages : | 128 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
