Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de « The Last Christmas of Ebenezer Scrooge » (Le dernier Noël d'Ebenezer Scrooge) font l'éloge de ce livre pour sa continuation captivante du classique « Un chant de Noël », soulignant son mélange de récits chaleureux et de thèmes de rédemption et de charité. Toutefois, certains critiques se disent déçus par le style d'écriture de M. Kaye, estimant qu'il ne restitue pas de manière authentique la voix de Dickens.
Avantages:Le livre est décrit comme étant bien écrit, captivant et une délicieuse continuation du « Chant de Noël ». Il introduit de nouveaux personnages intrigants et développe ceux qui sont bien-aimés, en fusionnant de manière transparente les anciens thèmes avec de nouveaux récits. De nombreux lecteurs ont trouvé qu'il s'agissait d'une lecture parfaite pour les fêtes de fin d'année, qui évoque l'esprit de Noël et aborde des thèmes d'actualité sans être prêchi-prêcha.
Inconvénients:Certains lecteurs ont critiqué le style d'écriture de Kaye, déclarant qu'il n'avait pas la véritable essence de la prose de Dickens et qu'il se contentait de citer des sections de l'œuvre originale. Des inquiétudes ont été exprimées quant à l'orientation de l'intrigue et aux éléments qui semblaient absurdes. En outre, certains ont estimé que l'exploration des thèmes juifs ne correspondait pas à l'histoire originale de Dickens.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
Titre original :
The Last Christmas of Ebenezer Scrooge
Contenu du livre :
Marvin Kaye a créé une merveilleuse suite à A Christmas Carol de Charles Dickens, reprenant l'histoire d'Ebenezer Scrooge et revisitant des personnages familiers tels que Jacob Marley, Bob Cratchit et bien d'autres, jusqu'à une conclusion tout à fait satisfaisante dans une tapisserie complexe de réel et de surnaturel, alors que Scrooge réformé tente de satisfaire un sentiment lancinant de quelque chose qui n'a pas encore été fait.
...". intriguant et inhabituel. C'est une idée très intéressante que de placer un nouveau texte dans une relation "intertextuelle" avec un original de Dickens. Le traitement de l'aspect juif jette un éclairage sur la société du début du XIXe siècle et sur les représentations fictives de cette société à l'époque, ce qui est extrêmement intéressant. Je suis sûr que de nombreux lecteurs trouveront cela fascinant... En bref, une entreprise digne d'intérêt qui donne à réfléchir" - Charles Palliser.
"C'est une âme courageuse qui écrit une suite à un livre universellement aimé et connu comme Un chant de Noël ; c'est un homme encore plus rare qui réussit aussi bien que Marvin Kaye à évoquer Charles Dickens sans l'imiter, à prolonger une histoire qui semblait jusqu'à présent résolue et à livrer un récit qui ravira, terrifiera et touchera tous les lecteurs.
"J'ai été impressionné et ému à plusieurs niveaux, non seulement par la maîtrise du style dickensien par Marvin Kaye, mais aussi par une sorte d'optimisme, ou d'idéalisme, bien plus cohérent avec le Dickens/Kaye de l'époque victorienne qu'avec le Kaye purement contemporain. Je peux imaginer que Marvin l'a vraiment écrit comme Dickens aurait voulu qu'il soit écrit. -Paula Volsky.
"Il s'agit d'une histoire magique, voire miraculeuse. Voici la vision de l'au-delà que Dickens n'a pas abordée, mais qui était la question sans réponse à la fin de son récit original. Il est en effet rare qu'un auteur écrive une suite à l'œuvre d'un autre auteur sans diminuer les deux. C'est brillant. -Morgan Llywelyn.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781592240326 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
