Titre original :
Norman's Cousin & Other Writings
Contenu du livre :
Dans le dernier livre de Singer, le moteur est la narration, mais sous les intrigues se cachent des couches de folie et de magie, ainsi que des juxtapositions surprenantes qui bouleversent les genres. Par exemple, deux histoires liées, "Acheter une voiture" et "Vendre une voiture", sont des picaresques de la ville de New York combinées à des détails techniques sur l'automobile et à l'histoire d'un mariage. Écrites à près de trente ans d'intervalle, ces deux histoires reflètent leur époque, de la récession des années 1970 à la vague d'immigration consécutive à la guerre en Afghanistan.
La pièce de théâtre "Voir, Dear" parle également d'un immigrant (juif russe) ; ses thèmes sont la race, la justice, la langue et les relations familiales. La race et la justice sont également les thèmes de "Simple", et les relations familiales sont au cœur de "Norman's Cousin". La dernière pièce du recueil, "Flagman", parle d'un immigrant cubain, mais le narrateur est raciste et nativiste. Une note constante dans ce recueil nerveux et passionné est la moquerie à l'égard des fonctionnaires. Un leitmotiv est l'augmentation inexorable du coût de la vie, ainsi que d'autres changements importants dans la vie de la ville.
Norman's Cousin & Other Writings est plein d'allusions à la littérature et aux autres arts. "Simple" emprunte son titre à Langston Hughes et fait allusion à l'histoire du rhythm and blues. "Carla, the Copy-Shop Girl", un livret satirique, est un analogue du "Bartleby, The Scrivener" de Melville, avec des échos d'Horatio Alger. "The Rented Pet" combine plusieurs genres, notamment la couleur locale, la saga animale et le mélodrame hollywoodien de qualité. Comme le dit l'héroïne, Mildred Schapp, lorsqu'elle loue le héros canin, Rex, "J'aime... un chien plus âgé".
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781956692686 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
