
The Qur'an in South Asia: Hermeneutics, Qur'an Projects, and Imaginings of Islamic Tradition in British India
Ce livre étudie les commentaires modernes du Coran en Asie du Sud et s'intéresse à la manière dont les érudits musulmans ont imaginé et évalué leur héritage intellectuel passé. La recherche se concentre sur l'Inde britannique, depuis la mutinerie de 1857 jusqu'à la partition de l'Inde unie en 1947.
Proposant un examen critique de l'exégèse musulmane du Coran en Inde du Nord, l'étude se concentre en particulier sur la pensée coranique de Sayyid Ahmed Khan (d. 1989), Ashraf Ali Thanawi (d. 1943) et Hamid al-Din Farahi (d. 1930). L'ouvrage remet en question les hypothèses largement répandues d'une réforme et d'un revivalisme omniprésents qui sous-tendent l'étude académique de l'islam. Au lieu de chercher le renouveau et la réforme musulmans comme fondements épistémologiques, il met l'accent sur l'étude des commentaires modernes du Coran, dans des contextes locaux et cosmopolites particuliers. S'écartant des explications souvent répétées sur l'érudition musulmane et l'islam moderne à travers le prisme du traditionalisme et du modernisme, il découvre comment les érudits musulmans se considéraient eux-mêmes par rapport à la tradition islamique, et comment ils imaginaient et évaluaient leur héritage intellectuel passé.
Étudiant l'histoire de l'interprétation du Coran dans les multiples contextes de l'Inde britannique du XIXe et du début du XXe siècle, ce livre intéressera les lecteurs des études coraniques, de l'islam moderne et des études sud-asiatiques.