Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
The Pain Trader
Contenu du livre :
Dans The Pain Trader, James Fowler crée des récits intemporels autour des gens, de l'histoire et des sites de l'Amérique rurale. Divisés en "Hereabouts" (la région des Ozarks) et "Thereabouts" (une région plus large), ses 48 poèmes trouvent un sens et une beauté dans ce qui semble ordinaire - des attractions routières bon marché ("IQ Zoo") à une chivaree improvisée ("Ozark Yarn"), en passant par le ressentiment local à l'égard de la guerre de "M. Woodrow" Wilson ("Over Here"), et une série de "Mountain Airs" documentant un long mariage, pour l'essentiel sans histoire.
The Pain Trader s'ouvre sur l'installation de pionniers dans les Ozarks, conscients des cultures indiennes et de l'achat de la Louisiane. La voix calme et souvent ironique de Fowler guide le lecteur à travers les perspectives des Ozarks sur la guerre de Sécession, le désastre du Sultana ("Aftermath"), l'exploitation du salpêtre ("Below, Above") et les lois sur le coucher de soleil ("Sundown"). Eureka Springs fait l'objet d'un traitement particulièrement mémorable dans "Eureka", comme un lieu où les couches du passé sont encore accessibles sous l'influence actuelle des colonies d'artistes et des bergers de la Bible.
À partir du poème principal, "The Pain Trader", les lecteurs ont l'impression que l'ordinaire devient quelque chose qu'il faut vénérer. Ils observent un colporteur/artiste qui écoute ses clients pendant qu'il sculpte : "Pendant ce temps, une forme émerge, / sculptée, gravée : une créature peut-être ; / florissante ; austère, comme des cristaux. /Un objet de pouvoir grossièrement taillé". Ces lignes pourraient décrire la poésie de Fowler, "un objet de pouvoir" qui peut faire en sorte que les lecteurs se sentent les bienvenus dans les collines ondulantes et caverneuses des Ozarks : "En mettant de côté la méchanceté", les lecteurs peuvent se trouver "surpris de la valeur que peut avoir/une chose qui n'est ni une parure, ni un outil".
Selon Phil Howerton, éditeur de l'Anthologie 2019 de la littérature des Ozarks :
Fowler déploie un diorama verbal aux multiples facettes de l'histoire et de la culture de l'Arkansas et du Sud. Observateur et participant, il allie esprit, ironie, perspicacité, empathie et sens du lieu pour sauver le sacré et le noble des vestiges les plus chaotiques de l'insouciance humaine. Fowler, comme son protagoniste dans le poème titre, absorbe le regret, le chagrin, la culpabilité et la douleur et les traduit en un art vigoureux et vibrant qui humanise le passé et offre la rédemption.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781936135899 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2020 |
| Nombre de pages : | 88 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
