Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 45 votes.
Titre original :
The Unbreakable Heart of Oliva Denaro
Contenu du livre :
L'auteur du best-seller international Le train des enfants nous livre un roman inoubliable sur le passage à l'âge adulte, qui se déroule dans la Sicile des années 1960 et s'inspire d'une histoire vraie, celle d'une jeune Sicilienne qui a défié des traditions séculaires pour obtenir le droit de contrôler sa propre vie.
Alors que la Sicile provinciale s'anime du bourdonnement enjoué de la musique pop et du parfum enivrant du jasmin sauvage, Oliva Denaro, quinze ans, ose défier les conventions, ignorant les railleries de ses camarades, les réprimandes de sa mère et l'évolution de son propre corps. Fougueuse et insouciante, elle aime courir jusqu'à ce que ses poumons explosent : pour sentir la force de ses membres légers, pour savourer la liberté qu'elle chérit, pour honorer les amis que les convenances obligent à se conformer. Bien qu'elle sache qu'elle ne peut pas s'arrêter de grandir, Oliva résiste à l'avenir. Pour elle, devenir une femme signifie se renier.
Mais l'âge adulte arrive trop vite lorsque le fils du boulanger jette son dévolu sur elle. On lui offre une orange sanguine, mais Oliva, hantée par l'avertissement de sa mère selon lequel "une fille qui sourit a déjà dit oui", refuse le fruit. Pourtant, cet acte déclenche une cour non désirée qui forcera Oliva à se battre pour le droit de choisir sa propre voie, même si les chances de l'emporter sont grandes. Alors que l'Amérique et l'Europe sont en pleine mutation sociale, la Sicile s'accroche farouchement à ses traditions rigides, y compris la coutume de la fuitina - qui permet de déguiser les enlèvements en fiançailles - qui est acceptée et inscrite dans la loi. La bataille d'Oliva pour l'indépendance est basée sur l'histoire réelle qui a fini par ébranler l'Italie - attirant l'attention du pape et du président de la nation - et qui a transformé la vie de tous les Italiens.
Le cœur incassable d'Oliva Denaro est un récit lyrique d'une beauté stupéfiante. Viola Ardone évoque magnifiquement un pays et ses habitants, ses coutumes et ses passions, et donne vie à une jeune fille inoubliable dans toute son intensité, son désespoir, sa persévérance et sa bravoure. Alternant entre légèreté et tragédie, c'est un roman classique sur le passage à l'âge adulte, puissant, envoûtant et libérateur.
Traduit de l'italien par Clarissa Botsford
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780063276871 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2023 |
| Nombre de pages : | 352 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
