Titre original :
The Layered Heart: Essays on Persian Poetry, A Celebration in Honor of Dick Davis
Contenu du livre :
The Layered Heart : Essays on Persian Poetry est publié en l'honneur du poète et érudit Dick Davis, qualifié de « traducteur prééminent du persan » par le Washington Post. Édité par Ali-Asghar Seyed-Ghorab, professeur agrégé de persan à l'université de Leiden, ce volume comprend vingt-et-un essais sur la culture et la littérature persanes, allant de la poésie persane classique aux sujets littéraires modernes.
Rédigés par d'éminents spécialistes de la question, chacun de ces essais est original et novateur, tant par son contenu que par sa méthodologie. Ensemble, ils couvrent un large éventail de l'histoire iranienne, de l'époque préislamique à nos jours.
Ils offrent une vision fascinante et à multiples facettes des classiques persans, depuis la poésie à la gloire du vin et la représentation de l'amour dans les romances médiévales perso-européennes jusqu'à l'examen de l'épopée monumentale de Ferdowsi, le Shahnameh, son lien avec la tradition orale persane et sa réception ultérieure en Iran, en Afghanistan, en Inde et en Europe. Les sujets modernes comprennent une analyse de la lettre-poème de Lahuti à Joseph Staline, publiée pour la première fois en persan et en anglais, le célèbre roman Mon oncle Napoléon, et les tendances de la poésie avant et après la révolution iranienne de 1979.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781933823973 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
