Note :
Le livre « Le chrysanthème rouge » est une relecture romantique d'« Orgueil et préjugés », centrée sur la relation entre Elizabeth Bennet et M. Darcy, entrelacée de thèmes liés au langage floral. Le récit est rempli de moments humoristiques et d'explorations émotionnelles plus profondes, mais a suscité des réactions mitigées de la part des lecteurs en ce qui concerne la représentation des personnages et le contenu explicite.
Avantages:Divertissant et humoristique, interactions engageantes entre les personnages, bien écrit et détaillé, symbolisme floral unique intégré dans la romance, fort développement des personnages secondaires comme Bingley et Georgiana, et dialogues romantiques et passionnés.
Inconvénients:Les personnages d'Elizabeth et de Darcy sont décrits comme indécis ou irréalistes, le ton passe brusquement du romantique à l'explicite, certains estiment que le symbolisme floral est sous-utilisé, et des plaintes ont été déposées concernant l'inclusion d'un langage grossier et de thèmes qui ne semblent pas correspondre aux originaux bien-aimés.
(basé sur 139 avis de lecteurs)
The Red Chrysanthemum
" Orgueil et Préjugés" et le langage des fleurs... Lorsque Fitzwilliam Darcy quitte l'auberge de Lambton après une visite tendue mais fructueuse avec Elizabeth Bennet, les mots de cette dernière cultivent ses espoirs.
"Les tempéraments moins naturellement aimables que celui de M. Bingley ont trouvé le moyen de vous pardonner. "A-t-elle excusé ses défauts de caractère et ses erreurs de jugement ? Lors d'un dîner à Pemberley, Elizabeth est déconcertée lorsque Darcy déclare à propos de son parfum : "Maintenant, je trouve que j'aime la lavande plus que jamais...
certainement plus que je ne l'aimais, disons, en avril". "A-t-il pardonné son attaque intempestive contre sa fierté ? Alors que son estime se transforme en amour et que son désir s'épanouit en dévotion, la signification de chaque feuille et de chaque pétale permet à Elizabeth et à Darcy d'exprimer des émotions trop vulnérables pour être exprimées à voix haute.
Mais les messages contenus dans les frondes et les prospectus peuvent-ils sauver leurs cœurs fragiles lorsque des nouvelles scandaleuses arrivent de Longbourn ? Peut-être que les fleurs ne disent pas toujours ce qu'il y a de mieux. Rejoignez l'écrivain de jardin Linda Beutler (Gardening with Clematis, 2004 et Garden to Vase, 2007) alors qu'elle se plonge dans le roman le plus admiré de Jane Austen, apportant avec elle son amour de tout ce qui fleurit.
Les jardins de Pemberley ne seront peut-être plus jamais les mêmes.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)