Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Language Shock » de Michael Agar est une introduction intéressante aux complexités de la communication interculturelle, qui met l'accent sur l'interaction entre la langue, la culture et le comportement quotidien. De nombreux lecteurs apprécient sa clarté et ses anecdotes personnelles, tandis que certains critiquent le style de l'auteur et son contenu redondant.
Avantages:⬤ Présentation claire et attrayante de l'anthropologie linguistique.
⬤ Des idées précieuses sur la communication interculturelle et les « points forts ».
⬤ Des anecdotes personnelles améliorent la compréhension.
⬤ Recommandé aux éducateurs et aux personnes vivant à l'étranger.
⬤ Facile à comprendre grâce à des exemples pratiques.
⬤ Le style d'écriture de l'auteur peut être complaisant et lassant.
⬤ Contient des anecdotes redondantes et manque de profondeur dans certains domaines.
⬤ Certains lecteurs l'ont trouvé ennuyeux ou mal structuré pour un usage académique.
(basé sur 20 avis de lecteurs)
Titre original :
Language Shock: Understanding the Culture of Conversation
Contenu du livre :
Selon l'anthropologue linguistique Michael Agar, la clé de la communication réside dans la compréhension du contexte et de la culture de la conversation.
Dans Language Shock, Agar révèle à quel point notre langue et nos valeurs culturelles s'entremêlent pour définir qui nous sommes et comment nous sommes en relation les uns avec les autres. Du paiement d'une facture d'électricité en Autriche à l'ouverture d'un compte bancaire au Mexique, en passant par la gestion d'une contravention aux États-Unis, il montre comment des tâches routinières se transforment en leçons sur les subtilités de la conversation lorsque nous nous aventurons en dehors de notre sphère culturelle.
Avec des anecdotes humoristiques et perspicaces tirées de ses nombreux voyages, Agar nous entraîne dans une étude vivante de la "languaculture" et enrichit notre vision du monde.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780688149499 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
