Titre original :
Chinese Through Scripture: Textbook (Traditional Characters)
Contenu du livre :
Le livre Le chinois à travers les Écritures et le cahier d'exercices qui l'accompagne intègrent la Bible dans l'enseignement du chinois, comblant ainsi un vide dans la documentation en langue chinoise. Les livres sont conçus pour les étudiants intermédiaires, les apprenants indépendants qui souhaitent faire l'expérience de la lecture de la Bible en chinois, et ceux qui souhaitent utiliser le chinois pour le ministère et la diffusion chrétienne.
Une grande variété de passages bibliques, de lectures pertinentes et d'exercices stimulants enseignent des termes et des déclarations sur Dieu, Jésus, l'adoration et la prière, les fondements des croyances chrétiennes et des sujets culturels chinois d'un point de vue chrétien.
Les caractéristiques comprennent :
⬤ Versions en caractères simplifiés et traditionnels.
⬤ Plus de 600 passages bibliques (version de l'Union chinoise)
⬤ Aide à la lecture du Pinyin pour les mots peu familiers.
⬤ Traductions en anglais.
⬤ Des unités flexibles à utiliser consécutivement ou indépendamment.
⬤ Une mise en page innovante et esthétique avec des visuels pertinents.
⬤ Lien vers des documents complémentaires en ligne, y compris des fiches de vocabulaire.
Approbation :
Élégamment illustré et très accessible, ce riche recueil comprend des versets bibliques lumineux, des dévotionnels de classe, des chants de louange et un large éventail de questions de discussion réfléchies. Les étudiants apprécieront également les versets à mémoriser quotidiennement, les traductions de prières et les exercices d'écriture méditatifs visant à développer leur vocabulaire et leurs compétences générales en chinois. Ce manuel centré sur le Christ et accompagné d'un cahier d'exercices est à la fois édifiant pour l'esprit et nourrissant pour l'âme. Karen An-hwei Lee, doyenne du Wheaton College
Le chinois à travers les Ecritures est le livre idéal pour permettre aux étudiants de chinois de niveau intermédiaire d'apprendre à exprimer leur foi chrétienne dans la langue chinoise, afin de les préparer au ministère chrétien et à la sensibilisation des locuteurs chinois à travers le monde. Son contenu très varié comprend de nombreux passages bibliques en chinois avec des notes de vocabulaire, et le cahier d'exercices créatif aide l'étudiant à maîtriser la matière. Le livre du professeur Wang comble une lacune dans le domaine de l'enseignement du chinois pour les étudiants chrétiens de cette langue. Larry Herzberg, professeur émérite de chinois à l'université Calvin, auteur de Basic Patterns of Chinese Grammar (Stone Bridge Press) et de Writing Guide for Learners of Chinese (Yale U. Press).
Le professeur Wang apporte une contribution opportune aux apprenants de langue chinoise par le biais de son manuel Le chinois à travers les Écritures. Alors qu'un nombre croissant d'individus dans le monde de langue chinoise proclament la foi chrétienne, les étudiants en langue et culture chinoises auront besoin de comprendre le vocabulaire et la prose de la Bible. Le professeur Wang comble une lacune critique dans la littérature en rendant cet apprentissage possible, mémorable et agréable grâce à son manuel publié de Le chinois à travers les Écritures. Je ne saurais trop recommander cet ouvrage ! Robert M. Lyons, Jr, directeur des affaires académiques, Université de Georgetown, programme d'études asiatiques de la SFS
À propos de l'auteur :
Shuguang (Rose) Wang (M. A. in Missions and Intercultural Studies, Wheaton College, Illinois ; Teaching Chinese as a Second Language, Middlebury College, Vermont) est maître de conférences, coordinatrice de section du programme chinois et présidente adjointe du département des langues modernes et classiques au Wheaton College. Rose a entrepris de nouvelles expériences en matière de pédagogie et d'intégration de la foi et de l'apprentissage dans le contexte de l'enseignement du chinois dans l'environnement éducatif des arts libéraux de Wheaton.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781637461518 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
