Note :
Dans l'ensemble, « Le chapeau de l'oncle Nacho » a été bien accueilli pour son histoire bilingue captivante qui favorise l'alphabétisation et la compréhension culturelle. Toutefois, la qualité physique du livre reçu par certains utilisateurs pose problème.
Avantages:Le livre est loué pour son histoire amusante et captivante, qui est bénéfique pour l'éducation bilingue et peut être utilisée efficacement dans les salles de classe, y compris en espagnol et dans le cadre de l'enseignement de l'anglais langue seconde. Il encourage l'apprentissage en groupe et le développement du caractère, et de nombreux lecteurs trouvent qu'il s'agit d'un conte charmant et profond sur le changement. Le format bilingue est particulièrement apprécié pour aider les enfants à apprendre et à apprécier l'espagnol et l'anglais.
Inconvénients:Plusieurs critiques ont fait état de problèmes liés à l'état physique du livre, qui était sale et tombait en morceaux à l'arrivée. Cela a conduit à une insatisfaction à l'égard du vendeur et de la qualité du produit reçu.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
Uncle Nacho's Hat / El Sombrero del To Nacho
Sélection Reading Rainbow, PBS Kids.
Livre approuvé par la Fondation Parents' Choice.
Recommandé par la bibliothèque de l'école primaire.
Bilingue anglais/espagnol. Un conte populaire classique du Nicaragua : quand Ambrosia offre un nouveau chapeau à son oncle Nacho, celui-ci essaie de se débarrasser de l'ancien, mais en vain.
Lorsque Ambrosia offre un nouveau chapeau à son oncle Nacho, celui-ci essaie de se débarrasser de l'ancien, mais en vain. Quoi qu'il fasse, l'embêtant chapeau lui revient sans cesse. Ce conte populaire classique de l'atelier de marionnettes de la télévision nationale du Nicaragua, vivement illustré par Mira Reisberg et présenté en édition bilingue, est une parabole sur la difficulté de changer les choses et de se débarrasser des vieilles habitudes. Le livre comprend un récit des origines de l'histoire.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)