Avis des lecteurs
Résumé:Le chant du loriot est un mémoire magnifiquement écrit qui offre un aperçu unique de l'expérience de l'auteur durant son enfance dans la Chine d'avant la Seconde Guerre mondiale. Grâce à un langage poétique et à de riches descriptions, l'auteur réfléchit à l'influence du lieu et de la culture sur son développement, offrant aux lecteurs une compréhension vivante d'une époque turbulente.
Avantages:Ces mémoires sont très appréciés pour leur style lyrique, leur point de vue unique d'enfant américaine en Chine et leur description vivante du contexte culturel et historique. Les lecteurs ressentent un lien émotionnel fort avec les expériences de l'auteur.
Inconvénients:Certains critiques ont noté que les images imprimées dans le livre étaient petites et granuleuses, ce qui nuisait à leur impact global.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Titre original :
The Oriole's Song: An American Girlhood in Wartime China
Contenu du livre :
Le 17 mai 1951, Dwight Rugh - représentant de Yale en Chine pendant vingt ans et l'un des derniers Américains restés en Chine après la révolution communiste - a été emmené de son domicile de Changsha à un rassemblement de masse où il a été dénoncé comme un espion impérialiste. Vingt-trois ans plus tard, sa fille a été l'une des premières Américaines à entrer en Chine après sa réouverture à l'Occident. Malgré la révolution culturelle en cours, elle s'est rendue sur les lieux du "procès" de son père et a rencontré certains de ses amis et collègues qui avaient été contraints de participer à la procédure.
Dans ces mémoires évocateurs et magnifiquement écrits, BJ Elder raconte l'histoire remarquable de sa famille et ce qu'a été son enfance en Chine pendant la Seconde Guerre mondiale, alors qu'elle était fille unique. Née dans le Hunan, son enfance s'est déroulée dans deux langues et "entre deux noms". Dans une ville fluviale isolée, elle partage les terreurs et les enthousiasmes de ses amis chinois, se cache des bombes japonaises, se débat avec la calligraphie chinoise et passe des étés enchantés dans une vallée cachée. Pourtant, elle considère l'Amérique comme son "chez-soi". Lorsque la famille retourne aux États-Unis, elle se retrouve attirée par son pays natal.
Ce livre raconte comment une personne a essayé de donner un sens au passé, d'être formée par deux cultures sans jamais appartenir complètement à l'une ou à l'autre, de voir le monde d'un point de vue, mais de sentir la présence d'un autre, comme une impression venant de l'autre côté de la page. En fin de compte, deux décennies après la révolution culturelle, elle nous ramène "chez nous", dans une Chine beaucoup plus ouverte, où elle accepte le passé et sa place entre les deux mondes qu'elle a connus.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781788690607 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
