Note :
Les critiques de « The Heartsong of Charging Elk » de James Welch sont largement positives, faisant l'éloge de la profondeur émotionnelle, de la narration et des connaissances culturelles fournies dans le récit. Toutefois, quelques lecteurs ont exprimé leur déception quant à la représentation de la vie indigène et au manque d'intérêt pour le sujet.
Avantages:Magnifiquement écrit, l'histoire est émouvante, la résonance émotionnelle est profonde, la description des questions culturelles est perspicace et le point de vue sur les expériences des Amérindiens est unique. De nombreux lecteurs ont trouvé qu'il s'agissait d'un ajout important à leur collection littéraire et le recommandent vivement.
Inconvénients:Certains lecteurs ont trouvé que le livre manquait d'engagement et ne répondait pas à leurs attentes en ce qui concerne la représentation de la culture amérindienne. Quelques critiques ont fait état de sentiments de confusion ou de mélancolie, et l'un d'entre eux s'est dit déçu par le manque d'authenticité perçu dans le récit.
(basé sur 39 avis de lecteurs)
The Heartsong of Charging Elk
James Welch, l'auteur primé du classique amérindien Fools Crow, nous offre un roman richement élaboré sur le croisement des cultures, qui est un triomphe de la narration et de l'imagination historique. Charging Elk, un Sioux Oglala, rejoint le Wild West Show de Buffalo Bill et voyage des Black Hills du Dakota du Sud aux ruelles de Marseille au XIXe siècle.
Abandonné dans un hôpital marseillais à la suite d'une grave blessure alors que le spectacle se poursuit, il est contraint de refaire sa vie, seul, dans un pays étranger. Il s'efforce de s'adapter du mieux qu'il peut, tout en s'accrochant aux souvenirs et aux traditions de la vie dans les plaines et en tombant finalement amoureux. Mais aucun des mondes que l'Indien a connus ne peut le préparer à la trahison qui s'ensuit.
C'est une histoire de l'Indien d'Amérique que nous avons rarement vue : un étranger dans une terre étrangère, souvent un homme invisible, aimant, violent, confiant, méfiant, protecteur et sans défense face à une société qui l'exclut mais le juge selon ses règles. À la fois épique et intime, The Heartsong of Charging Elk résonne à travers le temps, la géographie et les cultures.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)