Avis des lecteurs
Résumé:Dans l'ensemble, « The Song of Hiawatha » est célébré pour la beauté de sa poésie et la richesse des images qui illustrent la culture amérindienne. De nombreux lecteurs apprécient la nostalgie et le lien émotionnel qu'ils ont avec le poème, se souvenant souvent de la façon dont il a influencé leur enfance. Toutefois, certaines éditions sont critiquées pour leur manque d'annotations, leurs illustrations décevantes et le manque de profondeur de la représentation des personnages, selon certains lecteurs.
Avantages:⬤ Une poésie belle et évocatrice qui capture l'essence de la terre et de la culture amérindienne.
⬤ Des liens émotionnels et de la nostalgie pour les lecteurs qui connaissent l'œuvre depuis leur enfance.
⬤ L'œuvre est considérée comme un classique de la littérature qui a eu une importance historique.
⬤ Certaines éditions ont des contributions bénéfiques, comme des recettes aidant la culture amérindienne.
⬤ Convient à diverses lectures et interprétations.
⬤ Certaines éditions ne comportent pas d'annotations, bien qu'elles soient présentées comme telles.
⬤ Les illustrations accompagnant le poème sont considérées comme décevantes.
⬤ Les personnages du poème sont souvent considérés comme manquant de profondeur et de perspicacité.
⬤ Certains lecteurs estiment que le rythme et la narration du poème dans les enregistrements pourraient être améliorés.
(basé sur 31 avis de lecteurs)
Titre original :
The Song of Hiawatha: abridged for children with 48 colour illustrations (Aziloth Books)
Contenu du livre :
Cette édition colorée du poème épique de Henry Wadsworth Longfellow « The Song of Hiawatha » a été spécialement sélectionnée pour les enfants. Elle retrace la vie d'Hiawatha depuis ses premières années et son amitié avec les animaux et les esprits de la nature jusqu'à son mariage avec Minnehaha et sa mission d'enseigner l'agriculture et d'apporter la paix parmi les Ojibway, les Dakota et d'autres tribus en guerre le long de la frontière entre les États-Unis et le Canada.
Le poème a été publié pour la première fois en 1855, mais il se déroule à l'époque précédant de peu l'arrivée des premiers colons européens en Amérique du Nord. Abondamment illustrées, les quarante-huit images en couleur et trente-huit en noir et blanc se fondent harmonieusement dans le rythme hypnotique du célèbre poème de Longfellow, donnant vie au monde magique des Indiens d'Amérique, où le rêve et la vie éveillée étaient considérés comme également réels.
La lune est une grand-mère, l'arc-en-ciel est l'endroit où vont les fleurs lorsqu'elles meurent, les nains (Puk-Wudjies) hantent les bois sombres, et Hiawatha lui-même est le fils de Mudjekeewis, le vent d'ouest. De brefs liens explicatifs entre les vers extraits préservent l'intégrité de l'histoire, permettant même au plus jeune lecteur de comprendre la portée merveilleuse de cette magnifique épopée.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781911405085 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
