Note :
Le livre « Le chant d'Orphée » propose une collection de mythes grecs moins connus racontés dans un style spirituel et engageant. Il s'agit d'une lecture à la fois éducative et divertissante pour les enfants et les adultes, avec des annexes utiles. Il est toutefois critiqué pour son manque de relecture professionnelle, qui nuit à sa lisibilité.
Avantages:⬤ Récit captivant
⬤ divertissant et éducatif pour tous les âges
⬤ s'adresse aux amateurs de mythologie
⬤ comprend des annexes utiles (guide de prononciation, glossaire)
⬤ récit plein d'esprit
⬤ accessible aux débutants en mythologie grecque.
⬤ Une édition et une relecture médiocres
⬤ des problèmes de formatage qui affectent la lisibilité
⬤ pourrait être difficile pour les jeunes lecteurs en raison de problèmes de présentation.
(basé sur 15 avis de lecteurs)
The Song of Orpheus: The Greatest Greek Myths You Never Heard
LE CHANT D'ORPHÉE : LES PLUS GRANDS MYTHES GRECS QUE VOUS N'AVEZ JAMAIS ENTENDUS est une collection drôle et pleine d'aventures de "nouveaux" mythes grecs merveilleusement étranges. Cette collection inoubliable raconte des histoires d'amour et de perte, de super-héros hilarants et vaniteux, de robots antiques, de renards géants indomptables, d'hommes renaissant après avoir été déchirés par des dragons, et même des premiers singes au monde. Certains de ces récits peuvent sembler familiers au premier abord, mais préparez-vous à l'inattendu. D'autres sont merveilleusement étranges et déroutants. Tous sont divertissants. Tous méritent d'être mieux connus.
Retracés par l'auteur et érudit Tracy Barrett (THE SHERLOCK FILES, ANNA OF BYZANTIUM, THE STEPSISTER'S TALE) avec précision, suspense et humour, à l'aide de traductions en anglais des sources anciennes qui font autorité, les mythes de THE SONG OF ORPHEUS feront rire les lecteurs, et en particulier les fans de la série THE HEROES OF OLYMPUS, et leur donneront des frissons de folie.
ÉLOGES DU TRAVAIL DE TRACY BARRETT :
Pour le ROI D'ITHAKA : une introduction passionnante aux personnages épiques et aux créatures mythiques de la Grèce antique (Kirkus).
Les ados vont dévorer l'action crue, savourer les personnages épiques et les créatures mythiques. (SLJ Library Connections)
Comme les bardes d'autrefois, Barrett a écrit une nouvelle version d'un vieux conte, qui séduira complètement un nouveau public de jeunes lecteurs. (The Examined Life)
Pour DARK OF THE MOON :
Un monde et une histoire à la fois passionnants et familiers. (Kirkus, critique étoilée)
Les fans de la mythologie grecque devraient apprécier cette version plus audacieuse de l'un de ses récits les plus familiers. (Publishers Weekly)
Pour LE MONDE GREC ANCIEN :
Une histoire politique et culturelle bien documentée. L'écriture est vivante, utilisant souvent des titres humoristiques pour les chapitres et les encadrés : Toujours regarder un cheval de bataille dans le ventre : La guerre de Troie, Everybody's Got a Sore Spot (en référence à Achille). De nombreuses citations de sources primaires, une mise en page attrayante, de nombreuses photographies couleur de bonne qualité de ruines et d'artefacts, ainsi que l'infusion d'humour font de ce livre une ressource solide et agréable pour toute collection. (School Library Journal)
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)