Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « I Ching » est bien accueilli par de nombreux lecteurs, qui apprécient son exploration perspicace de la prise de décision et ses explications accessibles de concepts complexes. Cependant, certains lecteurs l'ont trouvé moins satisfaisant que prévu, citant des difficultés de compréhension du matériel et du jargon philosophique.
Avantages:Contenu informatif et bien expliqué, recommandé pour accompagner d'autres traductions du Yi King, bon état physique du livre, livraison rapide.
Inconvénients:Certains lecteurs ont trouvé qu'il ne correspondait pas à leurs attentes, l'ont perçu comme trop complexe ou difficile à comprendre.
(basé sur 11 avis de lecteurs)
Titre original :
Change: Eight Lectures on the I Ching
Contenu du livre :
L'un des cinq classiques du confucianisme, le Yi Jing ou Livre des changements, exerce une influence vivante en Chine depuis trois mille ans. D'abord livre d'oracles à l'aube de l'histoire, il est devenu un livre de sagesse, source commune des philosophies confucianiste et taoïste. Le Yi King était peu connu en Occident avant la traduction anglaise de James Legge (1882), et la parution de la traduction poétique en allemand du regretté Richard Wilhelm en 1923 a rendu l'ouvrage accessible à un plus large public. Celle-ci a été publiée à son tour dans la série Bollingen (1950) dans la traduction de Cary F. Baynes.
Aujourd'hui, le professeur Hellmut Wilhelm, de l'université de Washington, poursuit l'œuvre de son père avec un groupe d'études connexes sur le Livre des changements. Né et éduqué en Chine, Hellmut Wilhelm a grandi dans une atmosphère de tradition classique chinoise. Au cours de l'hiver 1943, il a présenté la première version de ces conférences à un groupe d'Européens isolés à Pékin sous l'occupation japonaise et désireux d'étudier le Yi Jing.
Outre une explication et une interprétation lucides du Yi King, le professeur Willhelm apporte de nouvelles connaissances et de nouveaux points de vue. Mme Baynes est à nouveau responsable de la traduction.
Publié à l'origine en 1960.
La Princeton Legacy Library utilise les dernières technologies d'impression à la demande pour mettre à nouveau à disposition des livres épuisés de la collection distinguée de Princeton University Press. Ces éditions préservent les textes originaux de ces livres importants tout en les présentant dans des éditions de poche et à couverture rigide durables. L'objectif de la Princeton Legacy Library est d'accroître considérablement l'accès au riche patrimoine scientifique que constituent les milliers de livres publiés par Princeton University Press depuis sa fondation en 1905.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780691619224 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2019 |
| Nombre de pages : | 352 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
