Note :
Ce livre est très apprécié pour son exploration perspicace du bilinguisme et du cerveau, offrant une recherche de pointe et un style narratif fascinant. Toutefois, des critiques ont été formulées concernant la densité technique, la petite taille de l'ouvrage et l'inclusion d'un nombre limité de langues.
Avantages:⬤ D'excellentes recherches et perspectives sur le bilinguisme et les fonctions cérébrales.
⬤ Un style d'écriture captivant qui rend les sujets complexes accessibles.
⬤ Inclut des exemples et des anecdotes pertinents.
⬤ Explore une variété de sujets fascinants liés à l'acquisition du langage.
⬤ Précieux pour les personnes intéressées par la neurolinguistique et les sciences cognitives.
⬤ La petite taille des caractères rend la lecture difficile pour certains.
⬤ Peut être parfois trop technique, nécessitant un effort de compréhension.
⬤ L'accent est mis principalement sur le bilinguisme espagnol-anglais et la diversité des langues abordées est insuffisante.
⬤ Certains utilisateurs ont reçu des copies usagées qui n'ont pas été correctement vérifiées avant l'envoi.
(basé sur 22 avis de lecteurs)
The Bilingual Brain: And What It Tells Us about the Science of Language
'Fascinant... Ce livre captivant explore la manière dont le cerveau acquiert et classe les langues multiples... Le travail de Costa est le fruit d'une grande connaissance, d'une curiosité considérable et d'un esprit scientifique solide' Philip Hensher Spectator L'étude définitive du bilinguisme et du cerveau humain par un éminent neuropsychologue
L'étude définitive du bilinguisme et du cerveau humain par un neuropsychologue de premier plan
Plus de la moitié de la population mondiale est bilingue et pourtant peu d'entre nous comprennent comment fonctionne réellement cette capacité extraordinaire et complexe. Comment deux langues peuvent-elles coexister dans le même cerveau ? Quels sont les avantages et les défis du bilinguisme ? Comment apprenons-nous - et oublions-nous - une langue ?
Dans la première étude de ce type, l'expert Albert Costa partage vingt ans d'expérience pour explorer la science du langage. S'appuyant sur des études et des exemples allant du Canada à la France en passant par la Corée du Sud, Le cerveau bilingue examine l'impact significatif du bilinguisme sur la vie quotidienne, de la petite enfance à la vieillesse. Il révèle, entre autres, comment les bébés font la différence entre deux langues quelques heures seulement après leur naissance, comment l'accent affecte la façon dont nous percevons les autres et même pourquoi les bilingues sont plus aptes à résoudre les conflits.
S'appuyant sur des recherches neurolinguistiques de pointe menées dans son propre laboratoire de Barcelone et dans des centres du monde entier, ainsi que sur sa propre famille bilingue, Costa propose un examen captivant des subtilités et de l'impact d'une compétence extraordinaire. Très captivant et extrêmement instructif, Le cerveau bilingue nous laisse tous avec un sentiment d'émerveillement quant au fonctionnement du langage.
Traduit par John W. Schwieter.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)