Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 9 votes.
Titre original :
St Francis' Canticle of the Creatures
Contenu du livre :
CE LIVRE COURT, magnifiquement illustré, sert d'introduction à François pour tous ceux qui s'intéressent à ce saint. Son Cantique est un bon moyen d'entrer en contact avec lui, car, comme le soulignait Chesterton il y a près d'un siècle, il s'agit d'une "œuvre extrêmement caractéristique" et "une grande partie de saint François peut être reconstituée à partir d'elle seule".
Ce livre sera également une ressource utile pour les Franciscains, en particulier pour ceux de l'Ordre franciscain séculier, pour une utilisation éventuelle dans la formation et la discussion. Dans la vaste littérature sur François et le franciscanisme, beaucoup a été écrit sur son poème, et bien que la plupart de ces écrits soient en italien, en français ou en allemand, plusieurs ouvrages de valeur ont été publiés en anglais. Chacun d'entre eux, à sa manière, donne à réfléchir, tout en étant profondément spirituel et franciscain.
Chacun adopte sa propre approche du Cantique, de sorte qu'il complète largement les autres et dit beaucoup de choses nouvelles. L'approche ici est encore différente, de sorte que ceux qui ont déjà lu plusieurs ou tous les autres livres devraient y trouver des idées nouvelles et des connaissances plus approfondies.
Pour saisir et exprimer le sens du Cantique, la clé essentielle se trouve dans l'Écriture : l'Ancien et le Nouveau Testament ont toujours été les sources principales de François. L'Écriture nourrit tous ses écrits et ses œuvres sont truffées d'allusions bibliques.
Son Cantique ne fait pas exception : sans citations ni références bibliques directes, il s'agit de la poésie libre d'un homme parfaitement versé dans l'Écriture, qui est son compagnon de route permanent. Dans cette introduction fascinante, John Watts propose une nouvelle traduction fraîche ainsi que l'original en ombrien afin de fournir la texture et le rythme de la composition originale de Saint François, présentée dans son contexte historique et littéraire.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780852449455 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
