
Shorty's Christmas Present
Nous sommes en 1921, dans les collines enneigées du Nebraska, lorsqu'un mystérieux étranger vêtu d'un costume rouge bordé de fourrure blanche se présente à la porte avec une requête.
La petite Holly du ranch voisin est en train de mourir de la grippe. Shorty, un cow-boy vieillissant élevé par les Lakota, peut-il utiliser ses connaissances des remèdes amérindiens pour la sauver ?