Le cadeau de Bull Trout : Une histoire salish sur la valeur de la réciprocité

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre est loué pour ses belles illustrations et son contenu réfléchi. Il constitue à la fois un livre pour enfants et une source d'information sur la truite et la restauration écologique, en particulier du point de vue d'une tribu indienne du Montana. Toutefois, certains lecteurs se sont sentis induits en erreur par l'absence d'un étiquetage clair indiquant qu'il s'agit d'un livre destiné spécifiquement aux enfants.

Avantages:

⬤ Belles illustrations
⬤ contenu éducatif reliant la biologie aux perspectives culturelles
⬤ bien accueilli par les enfants
⬤ très apprécié par ceux qui s'intéressent à l'écologie et à la truite
⬤ bon rapport qualité/prix.

Inconvénients:

Absence d'indication claire qu'il s'agit d'un livre pour enfants ; certains acheteurs ne connaissaient pas la tranche d'âge à laquelle il était destiné.

(basé sur 7 avis de lecteurs)

Titre original :

Bull Trout's Gift: A Salish Story about the Value of Reciprocity

Contenu du livre :

"Nous avons été enrichis par l'eau", dit Mitch Smallsalmon, et comme tous les anciens de la tribu, il parle de notre compréhension du monde naturel et des conséquences du changement.

Dans ce livre, la sagesse des anciens est transmise aux jeunes, alors que l'histoire de la rivière Jocko, où vit l'omble à tête plate, est racontée à un groupe d'écoliers lors d'une excursion scolaire. La rivière Jocko traverse la réserve indienne de Flathead, dans le nord-ouest du Montana.

Pendant des milliers d'années, les Indiens Salish et Pend d'Oreille ont vécu le long de ses rives, trouvant nourriture et médicaments dans ses plantes et ses poissons, ainsi que dans le gibier chassé dans sa plaine inondable. Les lecteurs de ce récit découvriront, avec les élèves de la classe de Mme Howlett, l'histoire et la culture de la rivière et sa signification dans la vie, les traditions et la religion des autochtones. Ils découvriront également le contexte scientifique et l'importance sociale des efforts déployés par les tribus pour rétablir l'omble à tête plate dans ses eaux d'origine.

Magnifiquement illustré et raconté dans la tradition des tribus Salish et Kootenai, ce récit de la conservation en tant qu'héritage d'une génération à l'autre est une façon de faire du bien à la terre qui a été bonne pour nous. Bull Trout's Gift est imprégné de la culture, de l'histoire et de la science que nos enfants doivent connaître s'ils espèrent transformer la sagesse du passé en bienfaits pour l'avenir.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780803234918
• Auteur : Confederated Salish and Kootenai Tribes
• Éditeur : Univ Of Nebraska Pr
• Reliure : Relié
• Année de publication : 2011
• Nombre de pages : 70