Avis des lecteurs
Résumé:Le cadeau d'Ojiichan est un livre pour enfants touchant qui illustre magnifiquement le lien entre une petite-fille et son grand-père, autour d'un jardin de pierres unique. Si de nombreux lecteurs apprécient son récit sincère et ses superbes illustrations, certains lui reprochent d'être sans relief et de manquer d'authenticité culturelle.
Avantages:⬤ Une histoire touchante sur les liens familiaux et l'amour, en particulier entre une petite-fille et son grand-père.
⬤ De belles illustrations apaisantes qui complètent le récit.
⬤ Offre des pistes pratiques sur le vieillissement et le changement dans les familles, ce qui le rend compréhensible pour les enfants.
⬤ Hautement recommandé pour les salles de classe et les bibliothèques familiales.
⬤ Captivant et émouvant pour les lecteurs.
⬤ Certains critiques trouvent que l'histoire est sans relief et manque de piquant.
⬤ Critique concernant les inexactitudes culturelles dans les illustrations et la représentation des jardins japonais.
⬤ Quelques lecteurs estiment que le récit ne fournit pas suffisamment de contexte ou d'explications pour certains développements de l'intrigue.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
Titre original :
Ojiichan's Gift
Contenu du livre :
Lorsque Mayumi est née, son grand-père a créé un jardin pour elle. Il ne ressemblait à aucun autre jardin qu'elle connaissait.
Il n'y avait ni fleurs ni légumes. Au lieu de cela, Ojiichan l'a fait avec des pierres : "des grandes, des petites et des intermédiaires". Chaque été, Mayumi rend visite à son grand-père au Japon et ils s'occupent ensemble du jardin.
Le ratissage du gravier est son activité préférée.
Ensuite, ils s'assoient tous les deux sur un banc et apprécient le résultat de leurs efforts dans un silence joyeux. Mais un été, tout change.
Ojiichan est devenu trop vieux pour s'occuper de sa maison et de son jardin. Il doit déménager. Mayumi trouvera-t-elle un moyen de préserver la mémoire du jardin pour tous les deux ? Ce livre d'images tout en douceur réchauffera le cœur des enfants en explorant un lien intergénérationnel profond et la transmission du savoir de grand-parent à petit-enfant au fil du temps.
Le texte lyrique de Chieri Uegaki et les aquarelles lumineuses de Genevieve Simms rendent magnifiquement l'arc émotionnel de l'histoire, depuis le contentement de Mayumi jusqu'à son acceptation, en passant par sa colère et sa déception. L'histoire met l'accent sur un lien important avec la nature, en particulier en tant que lieu de réflexion tranquille. Elle contient des leçons d'éducation au caractère sur la bienveillance, la responsabilité, la persévérance et l'esprit d'initiative.
C'est également un excellent moyen d'introduire des conversations d'études sociales sur la famille, le vieillissement et le multiculturalisme. Mayumi vit en Amérique du Nord avec sa mère japonaise et son père néerlandais, et rend visite à son grand-père au Japon.
Certains mots japonais sont inclus.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781771389631 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2019 |
| Nombre de pages : | 32 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
