Avis des lecteurs
Résumé:Ce recueil d'histoires de Yukiko Motoya présente un mélange de réalisme magique, de surréalisme et de thèmes féministes. Les lecteurs trouvent que le livre est un mélange d'histoires captivantes et déroutantes qui explorent les relations humaines complexes et les questions sociales, laissant souvent une impression durable. Si beaucoup ont apprécié la diversité des histoires, certains ont trouvé que certaines pièces étaient difficiles à comprendre ou manquaient de profondeur.
Avantages:⬤ Collection unique et captivante avec un mélange de réalisme magique et de surréalisme.
⬤ Un commentaire perspicace sur les relations humaines et les expériences des femmes japonaises.
⬤ Quelques histoires remarquables que les lecteurs ont décrites comme des chefs-d'œuvre.
⬤ Une traduction habile qui préserve l'essence de l'écriture de Motoya.
⬤ Des thèmes pertinents sur la solitude et la vie domestique.
⬤ Certaines histoires sont perplexes ou difficiles à comprendre, laissant les lecteurs perplexes.
⬤ Plusieurs lecteurs ont trouvé que le réalisme magique n'était pas bien exécuté et semblait sous-développé.
⬤ Quelques lecteurs ont trouvé le rythme ennuyeux, en particulier au fur et à mesure que la collection avançait.
⬤ Certaines histoires semblaient trop absurdes ou manquaient de profondeur.
(basé sur 34 avis de lecteurs)
Titre original :
The Lonesome Bodybuilder: Stories
Contenu du livre :
Lauréats du prix Akutagawa et du prix Kenzaburo Oe, ces onze récits surréalistes, qui se déroulent dans les bureaux, les zoos, les arrêts de bus, les boutiques et les maisons du Japon contemporain, "rappellent, du moins à ce lecteur, Joy Williams, Rivka Galchen et George Saunders" (Weike Wang, The New York Times Book Review, Choix de la rédaction).
Dans ce premier roman en anglais de l'un des jeunes écrivains japonais les plus inventifs, une femme au foyer se met au bodybuilding et voit son physique changer radicalement, ce que son mari, accro au travail, ne remarque pas. Un garçon attend à un arrêt de bus, se moquant des banlieusards qui s'efforcent de garder leur parapluie ouvert pendant un typhon, jusqu'à ce qu'un vieil homme lui montre qu'ils détiennent le secret pour voler. La vendeuse d'une boutique de vêtements attend interminablement un client qui ne veut pas sortir de la cabine d'essayage et qui n'est peut-être pas humain. Une jeune mariée remarque que les traits de son conjoint commencent à glisser sur son visage pour correspondre aux siens.
Dans ces onze histoires, les individus qui soulèvent les rideaux de leurs maisons et de leurs lieux de travail bien ordonnés sont confrontés au bizarre, au grotesque, au fantastique, à l'extraterrestre - et trouvent une porte vers la libération.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781593766788 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
