Note :
Ce livre est un commentaire sur le Berger d'Hermas qui rend le texte complexe plus accessible, améliorant la compréhension et le plaisir des lecteurs. Il est loué pour sa lisibilité et son analyse perspicace.
Avantages:Le commentaire rend le Berger d'Hermas accessible et compréhensible, offre des aperçus utiles et fournit une analyse approfondie de thèmes tels que la grâce et la miséricorde. Il est recommandé à tous ceux qui s'intéressent à l'œuvre.
Inconvénients:Le texte original du Berger d'Hermas est décrit comme compliqué, avec des images étranges et une présentation maladroite des vérités théologiques qui peuvent entraver l'engagement du lecteur.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
The Shepherd of Hermas: A New Translation and Commentary
Depuis sa composition originale et sa large diffusion au début du deuxième siècle, le Berger d'Hermas a à la fois dérouté et intrigué les lecteurs par ses images étranges, son langage surprenant et sa rhétorique stimulante.
Aujourd'hui, les chercheurs critiques et confessionnels s'efforcent de replacer le message du Berger d'Hermas dans son contexte historico-théologique d'origine, tandis que les lecteurs profanes trouvent l'ouvrage truffé d'innombrables énigmes. Pour aider à dissiper une partie du mystère et des malentendus concernant le Berger d'Hermas, ce volume offre une nouvelle traduction lucide qui recrée le ton familier original de l'œuvre.
La traduction est accompagnée d'un commentaire qui dévoile les significations du texte ancien. En outre, un certain nombre d'introductions se concentrent sur les questions de date, d'auteur, de genre, de contenu théologique et pratique, ainsi que sur la relation de l'écrit avec d'autres littératures anciennes.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)