Note :
« Firefly Lanterns » est un recueil de souvenirs de la poétesse Maggie Chula qui offre une perspective décontractée et engageante sur ses expériences en tant qu'étrangère au Japon, ainsi qu'un aperçu des personnages historiques japonais. Bien que certains lecteurs puissent rechercher un thème plus précis, le recueil permet à la fois une lecture continue et une lecture occasionnelle.
Avantages:⬤ Style d'écriture attrayant
⬤ capture des images délicieuses
⬤ épisodes agréables sur les expériences culturelles
⬤ peut être lu séquentiellement ou comme de la poésie
⬤ essais perspicaces sur les personnages historiques.
⬤ Manque d'un thème précis
⬤ certaines pièces peuvent sembler être des prolongements d'histoires plutôt que des haïkus autonomes
⬤ tous les lecteurs n'apprécieront pas l'approche décontractée.
(basé sur 1 avis de lecteurs)
Firefly Lanterns: Twelve Years in Kyōto
En 1980, après avoir passé deux ans à parcourir le monde, Margaret Chula et son mari, John Hall, ont décidé de vivre et de travailler dans une culture différente pendant une longue période. Ils ont choisi le Japon.
Margaret Chula a été attirée par les subtilités de la poésie japonaise et par une culture qui célèbre la beauté de la vie quotidienne. Une fois installés, ils se sont plongés dans les joies et les défis de la vie dans une maison japonaise traditionnelle. À leur retour aux États-Unis en 1992, ils ont été pressés de raconter leur vie « exotique » à Kyō
To. Chula a commencé à écrire ses souvenirs sous la forme japonaise du haibun, une combinaison de prose et de haïku.
Le résultat offre un aperçu de la vie d'un gaijin (personne extérieure) avec des histoires humoristiques, embarrassantes et déchirantes. Complété par des photographies choisies, Firefly Lanterns est le récit d'un voyage intérieur enrichi par la connaissance de l'histoire et de la culture japonaises et relayé par la forme riche et artistique du haibun - un bel hommage à une expérience remarquable qui a changé le cours d'une vie.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)