Titre original :
Secularism and Hermeneutics
Contenu du livre :
À la fin du siècle des Lumières, un nouvel impératif a commencé à inspirer les théories de l'interprétation : tous les textes littéraires devraient être lus de la même manière que nous lisons la Bible. Cependant, cette hypothèse cachait un problème : il n'y avait pas de "nous" cohérent qui lisait la Bible de la même manière. Dans Secularism and Hermeneutics, Yael Almog montre que plusieurs penseurs éminents de l'époque, dont Johann Gottfried Herder, Moses Mendelssohn, Emmanuel Kant, Georg Wilhelm Friedrich Hegel et Friedrich Daniel Ernst Schleiermacher, ont constitué les lecteurs comme un "nous" imaginaire autour duquel ils pouvaient former leurs théories et leurs pratiques d'interprétation. Selon Almog, cette conception des interprètes en tant que communauté universelle a fait des lecteurs bibliques un collectif cohérent.
Dans la première partie du livre, Almog se concentre sur les années 1760 à 1780 et examine les travaux de ces écrivains sur l'hébreu biblique et leur recours à la conception de l'Ancien Testament comme un bien culturel plutôt que religieux. Elle révèle comment le détachement de l'herméneutique textuelle de l'affiliation confessionnelle a été stimulé par les débats sur l'intégration des Juifs dans l'Allemagne des Lumières. Pour assurer la cohésion de la communauté politique, certaines pratiques religieuses ont été restreintes à la sphère privée, tandis que l'interprétation textuelle, qui appartenait auparavant à des contextes religieux, est devenue le fondement de la sphère publique. Les pratiques d'interprétation étant sécularisées et considérées comme universelles, elles étaient censées surmonter les différences religieuses. Dans la deuxième partie de l'ouvrage, Almog se penche sur la littérature et le début du XIXe siècle et montre comment les nouveaux genres littéraires que sont le réalisme et la poésie lyrique ont perturbé ces pratiques de lecture interprétative. Des techniques littéraires telles que l'ironie et l'intertextualité ont perturbé la notion d'une position stable et universelle du lecteur et ont mis en évidence l'interprétation comme étant fondée sur l'appartenance religieuse.
Sécularisme et herméneutique révèle la tension entre l'exégèse textuelle et l'appartenance confessionnelle et remet en question la présomption moderne selon laquelle l'interprétation est indifférente aux préoccupations religieuses.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780812251258 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2019 |
| Nombre de pages : | 216 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
