Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques mettent en lumière les mémoires de Lyudmila Pavlichenko, une remarquable tireuse d'élite soviétique pendant la Seconde Guerre mondiale, en présentant sa vie extraordinaire, ses succès militaires et ses expériences en tant que femme dans un rôle de combat. L'écriture est saluée pour sa clarté et sa narration captivante, bien que certains critiquent la qualité de la traduction et la présence de propagande soviétique. Dans l'ensemble, de nombreux lecteurs estiment que ce livre est perspicace et constitue une lecture passionnante pour les amateurs d'histoire militaire et de l'histoire des femmes.
Avantages:⬤ Bien écrit avec un contenu étonnant
⬤ discussion perspicace sur la vie dans l'ex-URSS
⬤ histoire passionnante de la vie d'une femme tireur d'élite
⬤ offre une perspective unique sur la guerre
⬤ traduction et écriture relativement claires
⬤ contexte social fascinant de la société soviétique pendant la Seconde Guerre mondiale
⬤ inclut des comptes rendus détaillés de ses engagements militaires et de ses accomplissements personnels.
⬤ Problèmes de traduction relevés par certains lecteurs
⬤ l'introduction d'une propagande soviétique excessive nuit au récit pour certains lecteurs
⬤ certains ont estimé que les détails techniques sur les armes étaient excessifs
⬤ l'accent n'est pas suffisamment mis sur les expériences de combat spécifiques
⬤ l'écriture peut être un peu sèche ou fastidieuse à certains moments.
(basé sur 68 avis de lecteurs)
Titre original :
Lady Death: The Memoirs of Stalin's Sniper
Contenu du livre :
Les mémoires de guerre de Lyudmila Pavlichenko sont un document remarquable : la publication d'une édition en langue anglaise est un coup d'éclat. Pavlitchenko a été le meilleur tireur d'élite de la Seconde Guerre mondiale et a mené une carrière variée en temps de guerre, notamment en Angleterre et en Amérique.
En juin 1941, lorsque Hitler a lancé l'opération Barbarossa, elle a abandonné ses études universitaires, ignoré l'offre d'un poste d'infirmière, pour devenir l'une des 2000 femmes tireurs d'élite de la Russie soviétique. Moins d'un an plus tard, elle comptait 309 victimes, dont 29 tireurs d'élite ennemis. Elle a été retirée du service actif après avoir été blessée.
Elle était également considérée comme une figure héroïque de l'effort de guerre. Elle a pris la parole lors de rassemblements au Canada et aux États-Unis et le chanteur folk Woody Guthrie a écrit une chanson, « Killed By A Gun », sur ses exploits. Lors de son voyage aux États-Unis, elle a visité la Maison Blanche en compagnie de FDR.
En novembre 1942, elle se rend à Coventry et accepte des dons de 4 516 euros de la part de travailleurs de Coventry pour payer trois unités de radiologie pour l'Armée rouge. Elle a également visité une usine de Birmingham dans le cadre de sa tournée de collecte de fonds. Elle n'est jamais retournée au combat mais a formé d'autres tireurs d'élite.
Après la guerre, elle termine ses études à l'université de Kiev et entame une carrière d'historienne. Elle est décédée le 10 octobre 1974 à l'âge de 58 ans et a été enterrée au cimetière Novodevichy de Moscou.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781784382704 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2018 |
| Nombre de pages : | 252 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
