Avis des lecteurs
Résumé:Dans l'ensemble, le livre est très apprécié pour sa traduction perspicace et sa compréhension profonde des œuvres de Rumi, ce qui en fait une lecture essentielle pour toute personne intéressée par le soufisme et Rumi. Il est loué pour son approche érudite, sa clarté et son amour sincère pour le sujet. Cependant, certains critiques ont noté que, bien qu'il s'agisse d'une ressource précieuse, ce n'est peut-être pas le meilleur point de départ pour les débutants complets en matière de soufisme.
Avantages:⬤ Éclairant et magnifiquement écrit, il offre des aperçus profonds des œuvres de Rumi.
⬤ Une traduction fiable qui se démarque dans un marché rempli de traductions erronées.
⬤ Hautement recommandé aux étudiants en soufisme et à toute personne intéressée par la poésie de Rumi.
⬤ L'auteur a une connaissance approfondie de la littérature persane et soufie.
⬤ De nombreux lecteurs expriment le désir de le relire plusieurs fois.
⬤ Ce n'est peut-être pas la meilleure introduction au soufisme pour les débutants.
⬤ Certains trouvent qu'il est difficile d'assimiler des concepts ésotériques complexes.
⬤ Quelques lecteurs ont exprimé des réserves particulières basées sur leurs croyances personnelles, ce qui implique que l'ouvrage pourrait ne pas trouver d'écho dans toutes les perspectives.
(basé sur 30 avis de lecteurs)
Titre original :
Sufi Path of Love: The Spiritual Teachings of Rumi
Contenu du livre :
Il s'agit de l'ouvrage le plus accessible en anglais sur le plus grand poète mystique de l'Islam.
Il donne un aperçu des doctrines soufies et islamiques fondamentales concernant Dieu et le monde, le rôle de l'homme dans le cosmos, la nécessité de la religion, le devenir ultime de l'homme, les états et les stations de l'ascension mystique vers Dieu, et les moyens par lesquels la littérature utilise des symboles pour exprimer des réalités "invisibles". William Chittick traduit pour la première fois en anglais certains aspects de l'œuvre de Rumi.
Il sélectionne et réorganise la poésie et la prose de Rumi afin de laisser de côté les complications inutiles caractéristiques des autres traductions anglaises et de présenter les idées de Rumi de manière ordonnée, mais avec ses propres mots. Des introductions approfondies et non techniques à chaque chapitre, et des sélections qui présentent progressivement une plus grande variété de termes et d'images, rendent cet ouvrage facilement accessible à ceux qui s'intéressent à la spiritualité de n'importe quelle tradition.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780873957243 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
