Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « The Way of Archery » de Gao Ying, traduit par Justin Ma et Jie Tian, est très apprécié pour ses instructions claires et approfondies sur le tir à l'arc avec le pouce, offrant un aperçu précieux à la fois de la technique et du contexte historique du tir à l'arc traditionnel chinois. Il associe des conseils pratiques à de riches anecdotes, ce qui en fait un ouvrage utile tant pour les débutants que pour les archers expérimentés désireux d'améliorer leurs compétences. Le livre est loué pour sa belle présentation et sa qualité, incluant d'excellentes photographies et illustrations.
Avantages:⬤ Des instructions complètes et claires sur le tir à l'arc avec le pouce.
⬤ De précieuses informations sur la biomécanique et les techniques pratiques de tir à l'arc.
⬤ Une belle production avec des photographies et des illustrations de haute qualité.
⬤ Des anecdotes intéressantes tirées de l'expérience de l'auteur.
⬤ Des leçons applicables à différents styles de tir à l'arc, et pas seulement au tir traditionnel chinois.
⬤ Le texte original est accompagné d'explications modernes pour une meilleure compréhension.
⬤ Certains lecteurs ont noté que la traduction du texte original peut parfois sembler un peu démodée.
⬤ L'accent mis sur le tir à l'arc avec le pouce peut ne pas couvrir en détail les techniques de tir à l'arc plus générales pour les différents styles.
(basé sur 53 avis de lecteurs)
Titre original :
The Way of Archery: A 1637 Chinese Military Training Manual: A 1637 Chinese Military Training Manual
Contenu du livre :
La voie du tir à l'arc est une introduction détaillée à la pratique du tir à l'arc dans le style militaire chinois traditionnel. Il explique les bases du tir à l'aide de l'anneau de pouce asiatique : la posture correcte, le régime d'entraînement, l'équipement et la manière d'éviter les pièges du tir.
La traduction et le commentaire approfondis (avec des illustrations originales et nouvelles) offrent une perspective nouvelle et pratique sur le traité de tir à l'arc de Gao Ying de 1637 (qui a lui-même influencé des générations d'archers en Asie de l'Est). Les auteurs sont eux-mêmes des pratiquants actifs du tir à l'arc chinois, qui ont passé beaucoup de temps et d'efforts à vérifier leur compréhension de ce vieux manuel et à mettre ses idées en pratique.
Grâce à ce processus, les auteurs ont pu rendre ce texte de tir à l'arc accessible aux lecteurs modernes. Non seulement le lecteur comprendra l'aspect technique de la Voie du tir à l'arc, mais il se rapprochera de la philosophie et de l'esprit des anciens guerriers chinois.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780764347917 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2015 |
| Nombre de pages : | 176 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
