Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 3 votes.
Titre original :
The City That Is Leaving Forever: Kashmiri Letters
Contenu du livre :
The City That Is Leaving Forever est une capsule temporelle unique du XXIe siècle : un échange de messages instantanés entre le Cachemire et la Colombie-Britannique qui s'étend sur plus de cinq ans dans la vie de deux poétesses musulmanes du Cachemire.
En 2016, alors que l'armée indienne procède à des exécutions extrajudiciaires et impose un long couvre-feu à Srinagar, Kurd est contrainte d'annuler le voyage de sa famille au Cachemire. Syed et Kurd se confient l'une à l'autre au fil des semaines et des mois, travaillant sur des ébauches de nouveaux poèmes, lisant le travail de l'autre, discutant de la poétique multilingue, des défis de la traduction et des contrastes de la vie quotidienne dans leurs deux villes.
Le résultat est un compte rendu rigoureusement féministe de la réflexion sur le traumatisme au fur et à mesure qu'il se déroule, ainsi qu'un document sur la vie en milieu militaire, « un livre qui ressemble à une grappe d'épines avec quelques pétales parfumés coincés entre elles ».
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781772013573 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2022 |
| Nombre de pages : | 208 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
