Japanese Inner Life
"L'homme du peuple japonais - l'ouvrier qualifié capable de surenchérir sans effort sur n'importe quel artisan occidental dans le même secteur d'activité - reste heureusement indépendant des cordonniers et des tailleurs. Ses pieds sont beaux, son corps est sain et son coeur est libre. S'il souhaite parcourir un millier de kilomètres, il peut se préparer en cinq minutes. Son équipement complet n'a pas besoin de coûter soixante-quinze cents ; et tous ses bagages peuvent être mis dans un mouchoir. Avec dix dollars, il peut voyager pendant un an sans travailler, ou bien il peut voyager simplement en fonction de sa capacité de travail, ou encore il peut voyager en tant que pèlerin. Vous pouvez répondre que n'importe quel sauvage peut faire la même chose. Oui, mais tout homme civilisé ne le peut pas ; et le Japonais est un homme hautement civilisé depuis au moins un millier d'années. D'où sa capacité actuelle à menacer les fabricants occidentaux".
"Le Japon produit sans capital, au sens large du terme. Il est devenu industriel sans devenir essentiellement mécanique et artificiel. L'immense récolte de riz se fait dans des millions de petites, minuscules fermes ; la récolte de soie, dans des millions de petites maisons pauvres ; la récolte de thé, sur d'innombrables petits lopins de terre. Si vous vous rendez à Kyoto pour commander quelque chose à l'un des plus grands fabricants de porcelaine du monde, dont les produits sont mieux connus à Londres et à Paris qu'au Japon, vous constaterez que l'usine est un chalet en bois dans lequel aucun fermier américain ne vivrait".
"De toutes les choses particulièrement belles au Japon, les plus belles sont les approches des hauts lieux de culte ou de repos, les chemins qui ne mènent nulle part et les marches qui ne mènent à rien.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)