Note :
Les commentaires font état d'un mélange d'appréciation et de critique du livre, certains faisant l'éloge de sa narration unique et de sa profondeur, tandis que d'autres le trouvent dense et peu original.
Avantages:⬤ Une lecture engageante et amusante
⬤ des personnages complexes
⬤ des thèmes qui font réfléchir
⬤ permet une interprétation et une discussion personnelles
⬤ offre une perspective unique au milieu de la censure.
Certains le trouvent ennuyeux et égocentrique ; d'autres le considèrent comme dense et manquant d'idées originales.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
The Life and Opinions of Zacharias Lichter
Une nouvelle traduction du seul roman de l'éminent critique littéraire roumain Matei Că linescu Un original NYRB Classics. C'était à la fin des années 1950 et le régime communiste roumain était à son plus haut niveau d'impunité lorsque Matei Calinescu, tout juste diplômé de l'université de Bucarest, a conçu Zacharias Lichter.
"Je dois créer un mythe", note-t-il dans son journal, "et en devenir le héros - c'est mon idée... A métaphysicien judéo-allemand, descendant comme du XVIIIe siècle (c'est ainsi qu'il aime à se considérer) qui parle de responsabilité, de dialogue de pureté avec Dieu, de perplexité face au vide. "Au cours des années suivantes, Zacharias Lichter - fou, imbécile, philosophe et le plus étrange des rebelles sans cause - prendra vie dans le récit fictif de la vie et des opinions de Calinescu, un livre écrit pour son amusement privé, car il pensait que les censeurs n'en autoriseraient jamais la publication.
Mais il se trompait. Les censeurs étaient totalement inconscients de l'humour subversif et de l'intention de son livre, qui est devenu un classique culte.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)