Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre décrit la vie du Mahasiddha Naropa, en mettant l'accent sur son cheminement spirituel et les enseignements reçus de son gourou Tilopa. Il est considéré comme instructif pour ceux qui connaissent bien le bouddhisme tibétain et le tantra, mais il est critiqué pour la complexité de son langage et les problèmes de traduction.
Avantages:Le livre offre une compréhension profonde des enseignements de Naropa et de Tilopa, inestimable pour les lecteurs intéressés par le bouddhisme tibétain. Il est captivant et émouvant dans sa description biographique du dévouement et du voyage de Naropa. Nombreux sont ceux qui le trouvent essentiel pour comprendre le contexte des enseignements modernes dans les traditions bouddhistes tibétaines.
Inconvénients:Le langage du livre est très complexe et rempli de jargon, ce qui le rend difficile à comprendre sans une connaissance préalable du vocabulaire et des traditions tantriques. Certains lecteurs estiment que la qualité de la traduction est médiocre, ce qui entraîne une certaine confusion quant aux concepts clés. En outre, le livre ne convient pas aux lecteurs occasionnels en raison de sa nature abstraite.
(basé sur 16 avis de lecteurs)
Titre original :
Life and Teaching of Naropa
Contenu du livre :
Dans l'histoire du bouddhisme tibétain, le mystique indien du XIe siècle Naropa occupe une position inhabituelle, car sa vie et ses enseignements marquent à la fois la fin d'une longue tradition et le début d'une ère nouvelle et riche dans la pensée bouddhiste. La biographie de Naropa, traduite par le bouddhiste de renommée mondiale Herbert V.
Guenther à partir de sources jusqu'ici inconnues, décrit avec une grande perspicacité psychologique le développement spirituel de ce saint érudit. Elle est unique en ce sens qu'elle contient également une analyse détaillée de son enseignement qui a fait autorité pour l'ensemble du bouddhisme tantrique.
Cette traduction moderne est accompagnée d'un commentaire qui relie les concepts bouddhistes à la philosophie analytique occidentale, à la psychiatrie et à la psychologie des profondeurs, éclairant ainsi la signification du Tantra et du Tantrisme pour notre époque. Mais avant tout, c'est l'histoire d'un individu dont les années de labeur et de persévérance sur la voie bouddhiste seront une source d'inspiration pour tous ceux qui aspirent à une pratique spirituelle.
