Avis des lecteurs
Résumé:Le livre présente une exploration de la culture allemande centrée sur la scatologie et les expressions familières liées aux excréments, ce que certains lecteurs ont trouvé amusant au début mais finalement rebutant. De nombreux lecteurs ont été déçus par le titre trompeur et s'attendaient à ce que l'ouvrage traite davantage du folklore allemand en général.
Avantages:Le livre est bien documenté, contient de nombreuses sources et est bien écrit. Il offre un aperçu précieux de la langue et des expressions allemandes familières. Certains lecteurs l'ont trouvé divertissant et utile, notamment en tant que source d'humour et de commentaires culturels.
Inconvénients:Beaucoup se sont sentis trompés par le sous-titre du livre, s'attendant à un traitement plus large du folklore allemand plutôt qu'à une niche centrée sur les thèmes scatologiques. La thèse est jugée discutable par certains, et la profondeur de l'analyse du caractère national allemand est critiquée. L'absence de chapitres a empêché certains de trouver des points d'arrêt.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Titre original :
Life Is Like a Chicken COOP Ladder: A Study of German National Character Through Folklore
Contenu du livre :
Life Is Like a Chicken Coop Ladder a été publié pour la première fois en 1984 et a d'emblée suscité des réactions très diverses, allant de l'éloge au dégoût le plus total.
Les thèses d'Alan Dundes identifient un fort élément d'érotisme anal dans le caractère national allemand, citant de nombreux exemples de données scatologiques tirées de compilations authentiques du folklore allemand. L'examen de ce seul trait de caractère allemand est utilisé pour démontrer que le caractère national existe et que son existence est documentée sans ambiguïté par le folklore d'une nation.
Dundes est d'avis que l'utilisation de données folkloriques minimise les préjugés subjectifs dans l'étude du caractère national, car, non éditées ou non censurées, elles constituent un moyen unique d'observer une culture de l'intérieur vers l'extérieur plutôt que de l'extérieur vers l'intérieur, situation plus typique d'un observateur extérieur essayant de comprendre une culture étrangère.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780814320389 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2000 |
| Nombre de pages : | 192 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
