Titre original :
The Life of St Shenouda: Translation of the Arabic Life
Contenu du livre :
Saint Chenouda (Shenoute) est l'un des chefs monastiques égyptiens les plus renommés du cinquième siècle.
Sous sa direction monastique, sa communauté s'est agrandie pour atteindre environ quatre mille moines et moniales. Son ministère spirituel et ses œuvres miraculeuses se sont étendus au-delà des murs de son monastère, jusque dans les villages environnants.
Il est connu pour sa grande bibliothèque d'écrits chrétiens coptes qui sont aujourd'hui dispersés dans des musées et des bibliothèques du monde entier. Les écrivains occidentaux de l'époque, tels que Jérôme, Palladius et Jean Cassien, ne lui ont pas accordé beaucoup d'attention en raison de son patriotisme à l'égard de la langue et de la culture coptes, qui l'a dissocié de nombreux écrivains grecs et latins. Sa vie nous parvient en copte dans les deux dialectes, sahidique et bohairique.
Cette traduction de la vie arabe de Saint Shenouda est tirée de l'édition du coptologiste français Amelineau. On pense que cette vie arabe est une traduction de la vie copte sahidique, datant du septième siècle.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780994191069 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
