Avis des lecteurs
Résumé:La vie de Rebecca Jones est un récit magnifiquement écrit et émouvant qui capture l'essence de la vie rurale galloise au début du XXe siècle. Il est loué pour sa prose lyrique, ses descriptions évocatrices et ses thèmes familiaux profonds, ce qui le rend attrayant pour les lecteurs intéressés par les récits personnels et historiques.
Avantages:⬤ Bien écrit avec des images poétiques
⬤ descriptions évocatrices de la vie rurale galloise
⬤ saga familiale captivante
⬤ aborde les thèmes de la résilience et de la continuité
⬤ magnifiquement traduit du gallois
⬤ rebondissement mémorable à la fin
⬤ lecture rapide et apaisante.
⬤ Certains lecteurs peuvent trouver la fin surprenante ou se sentir induits en erreur quant à la nature du récit (roman ou biographie)
⬤ un glossaire phonétique pour la prononciation galloise aurait été utile
⬤ des éléments peuvent être perdus dans la traduction pour les personnes ne parlant pas le gallois.
(basé sur 28 avis de lecteurs)
Titre original :
The Life of Rebecca Jones
Contenu du livre :
"Le livre le plus fascinant et le plus merveilleux" JAN MORRIS "Un tour de force lyrique tout en retenue" OWEN SHEERS
"Un tour de force lyrique et sobre" OWEN SHEERS
Au début du siècle dernier, Rebecca naît dans une communauté rurale de la vallée de Maesglasau au Pays de Galles. Sa famille travaille la terre depuis mille ans, mais les changements apportés par la modernité menacent la survie de sa langue et le mode de vie de sa famille.
Les réflexions de Rebecca sur le siècle sont livrées avec une dignité obsédante et une intimité simple, tandis que son évocation des saisons changeantes et d'une vie qui est tellement en harmonie avec son environnement est riche et poignante. La vie de Rebecca Jones a tout d'un classique, fixant une période disparue de l'histoire rurale, et la révélation finale et inattendue du roman reste inoubliable et tout à fait émouvante.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780857387127 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2014 |
| Nombre de pages : | 160 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
