Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
The Beowulf Trilogy
Contenu du livre :
Lisez une traduction mise à jour du poème épique anglais classique et découvrez ce qui se passe ensuite dans les deux suites passionnantes, toutes rassemblées dans une seule édition.
Il y a environ un millénaire et demi, un auteur anonyme a donné au monde Beowulf, la première grande épopée écrite dans ce qui allait devenir la langue anglaise. Le poème raconte les aventures de Beowulf, héros des Géats, qui affronte le monstrueux Grendel, sa redoutable mère et un dragon mortel. Après la mort du héros, les lecteurs se posent la question suivante : "Que va-t-il se passer maintenant ? Que va-t-il se passer maintenant ? Sans leur champion, leur héros et leur roi, les Géats sont sans défense face à leurs ennemis.
Avec The Beowulf Trilogy, l'auteur Christopher L. Webber partage sa propre traduction de l'épopée originale et répond à la question de la suite avec deux poèmes épiques de son cru. Dans Au-delà de Beowulf, suivez les Géats qui accueillent un nouveau chef, Wiglaf, le jeune guerrier qui a aidé Beowulf lors de sa rencontre avec le dragon. Il aide la tribu à trouver un nouveau foyer tout en faisant face aux menaces des tempêtes, des trolls et de l'armée saxonne. Puis, dans Yrfa's Tale, Webber dépasse le point de vue du guerrier pour donner la perspective de la femme et de la famille de Wiglaf, et le bilan émotionnel de leur lutte.
Dans La trilogie de Beowulf, Webber donne aux lecteurs une image complète du monde de Beowulf, une terre sombre et magique, pleine d'aventures et de bouleversements.
Éloge de La trilogie de Beowulf
Les lignes claires et musicales de la traduction de (Webber) se prêtent parfaitement à la lecture à haute voix. Les deux suites conservent également le langage et le style narratif de l'original.... La traduction réussit à la fois à respecter et à enrichir l'original vénérable". -Kirkus Reviews
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781504083201 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2023 |
| Nombre de pages : | 388 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
